33、3.11 ...
-
1941年11月苏军军情通报（部分）：
德军攻占季赫温后未能在攻占斯维里河；11月中旬，我军转入反攻……
天气越来越冷了，普鲁申科一觉醒来，稍一动弹就有一股冷风钻进被子；他低低的哼了一声，把被子裹得更紧；他抬头看见墙上的钟指向6点，窗外还是黑的。虽然已睡意全无，他却不愿起身，事实上几天以来，早起从温暖的床上爬起来就变成一件挣扎的事情。
亚古丁没睡他旁边。
“你起得这么早？”他问。
亚古丁坐在桌边，姿势有点怪异。他的两只手举在半空，指关节像生锈的轴承似的，僵硬的弯曲着。普鲁申科问：“你的手怎么了？”
亚古丁屈伸着手指说：“大概天太冷了吧，这几天早上我都觉得手指硬邦邦的。”
普鲁申科下意识的抬起自己的手活动了一下，他赞同地说：“是够冷的。”
“好像暖和过来了，”亚古丁嘟囔着，边低头系衬衫扣子，“刚才几乎动不了。你还不起来，”他问，“你不是从今天就恢复上班？”
普鲁申科把衬衫套上身的时候忍不住打了个寒战，似乎有一层湿冷的雾气粘在皮肤上。
这时候亚古丁已经站了起来，从办公桌上拿起一张X线片举到普鲁申科面前：“现在最棘手的病人。”
这是一张钡餐透视，白色的造影剂在胃底近贲门处有一大块充盈缺损，“还有龛影，”普鲁申科指了一下，“在胃轮廓之内。”
“他拍照的时候我去了，动态看食管壁和胃壁的运动也很僵硬，”亚古丁收起片子说，“不是个好东西。”
“等等，”普鲁申科探手拿过片子，“还有个问题，”他伸手指量了量，“靠近食道的那部分可能从腹腔切不到。”
“你说开胸？”
普鲁申科说：“先看病人吧。”
这是普鲁申科手术之后第一次查房，好几个病人都没见过；当他看见患者们对这亚古丁满脸笑容的叫：“您好，医生”时，几乎不可避免的感到不那么痛快。
“最后一个，就是早上你叫我看的那个？”他跟在亚古丁身边，精力不那么旺盛的样子。
“是的，”亚古丁在他前面拉开门，“你先进吧。”
普鲁申科走进屋里，这是一件双人间，但只住了一个人，房间里显得很清静。除了床上的病人，他还看见两个人坐在床边的椅子上。
“抱歉，这不是探视时间，”普鲁申科说，其中一个中年人转过身来，虽然发际线已经退得相当靠后，但眉眼中看的出年轻时大概是个帅小伙，他穿着军装，普鲁申科看见他亮闪闪的少将肩章，“我们在查房，下午会允许亲友来探视。”
“劳驾，我们，”少将话没说完，却听见医生“咦”了一声，“sasha？”
sasha已经转过身，他笑着说：“上午好，zhenya。”
“那么我们改天再聊吧，”病床上的人说道，他的声音听起来十分嘶哑，“谢谢你院长，还有，sasha。”
普鲁申科微微歪头看了一眼床头卡片上患者的信息：Sergey Volkov
Zhulin和sasha走出病房，默默走到走廊尽头。
“今天Sergey很高兴，”zhulin说，“你来看他——你到列宁格勒好几年一直都没找过他。”
Sasha似乎想说点什么，可他舔了下嘴唇最后什么也没有说；Zhulin听见他轻微的叹息了一声，自己心底好像也有什么被触到了似的，“都过去了，”他拍着年轻人的脊背说，可话音出口语调就抑制不住的低沉下去，他勉强的重复道，“都过去了。”
即使没有和医生谈过，他们也都看得出，Volkov的情况不太好。
几天前，sasha被叫到zhulin的办公室时，完全没想到是为了这件事。
Zhulin不出所料的先跟他谈了做兵工厂做军代表的事，他当时答复道：“如果这是命令，我可以服从。”
zhulin说：“我想你大概没兴趣想这职位为什么会空缺出来，”sasha笑了笑，他知道自己给出的显然不是一个积极正确的态度，但院长接下来的话才是真正令他诧异的：“因为原来的军代表得了肿瘤，这人——是Sergey Volkov。”
Sergey Volkov曾经在伏龙芝获得金质奖章，按照惯例，他可以在全军挑选单位，但最后Sergey决定留在伏龙芝。“人们觉得这是一个愚蠢的决定，”他曾对sasha说，“可我觉得这才是我想做的。每天做着想做的事情，天底下没有比这更美的了。”
“Sergey Volkov也在列宁格勒，”sasha记得刚到这里的时候，zhulin跟他说，“你不想去见见他？”
他当时思忖了半天，最后说：“过一阵吧。”
于是一直到了现在。
刚才他们小心翼翼的绕过了那些不愉快的往事——和同样不太愉快的现实，Volkov教官以一贯认真而温和的态度引导着这场物是人非的闲谈，其间他费劲的就着水咽了几片药片，并且轻描淡写的说：“我胃里长了个东西。”
普鲁申科在办公室门口看sasha：“你回去吗？”
“我还没想好——不过有些事问你。”
他们沿着走廊向院子里走去，正午的阳光照射下来，那一天是冬天里一个难得的晴天。
“你的手术怎么样？”
“我完全好了，”普鲁申科说，“我再不想继续躺下去了——你替我想想，什么都不能做，我连睡觉都睡得烦了。每天对着白色的屋顶，你不知道在那监狱里多叫人窒息。”
Sasha轻轻笑道：“唔，可怜的囚犯。”
他们在门口的台阶上站住，sasha仰头看着蓝色的天：“你刚才提到监狱，牢房的灰颜色的墙，你现在会更加理解蓝颜色……”
普鲁申科似乎非常赞同的深深洗了一口新鲜的空气。
接着他问：“你认识那个患者？”
“哦，他是我在伏龙芝的教官。”
院子的树木上干枯的叶子随风飘落下来，空地中间的喷泉水池已经干涸。
话题似乎沉重起来，普鲁申科把手插/进白服的口袋说：“他的病情不很乐观。”
“还有治疗的办法吗？”
“当然，我们可以选择手术，患者本人也这样要求——但问题就在这里，手术的风险大于获益；说得更通俗和直白一点，”普鲁申科拉着sasha让开门口，压低了一点声音，“如果不手术，大概还能有几个月的时间，但手术可能连手术台都下不来。”
Sasha转头看着他，脸上带着一点不可置信的表情：“你说什么？我可能没听清。”
普鲁申科叹了口气，解释这样的事情常常令他头疼：“我们恐怕没有特别好的办法真正治疗他，与其手术，姑息疗法也许反而活得更久些。”
“可是，如果把病灶切掉……”
“手术能解决一切——这是一个普遍的误解；我恐怕患者也存在这样的误解，所以他很坚决，而我们……”普鲁申科低下头，用鞋尖踢开一块石子，“有些话我不知道要怎么跟他说。”
Sasha说：“我明白你的意思了。”
“他没有亲属在这里？我觉得这种事情，由亲属来转达会容易接受一些。”
“我去试试，”sasha说，“或许我说不好，”他冲普鲁申科宽慰的笑了笑，“只是试试。”
Sasha后来从没对人提及那个下午的谈话。那次谈话没么也没有改变，但也改变了很多东西。
当他委婉的转述普鲁申科的观点，Volkov突然笑道：“sasha，你会在意多活几个月吗？”
这话问的如此直白，sasha猛然怔住；就像若干年前他还只是一个什么都不懂的毛头小子，对着老师的提问，会张口结舌的不知所措。
Volkov说：“既然我什么都做不了，只是躺在这里，我宁愿用更短的时间替换下好几个月的折磨。”
“就好比一个不恰当的例子，”他接着说：“sasha你告诉我，对一个罪犯最残酷的惩罚是什么？”
“死刑？”
“不，只有老实人才怕死刑，真正的亡命徒是顽固不化的；他们会对他这么说：既然你的罪行已经暴露，不，你不会被执行死刑，相反我们要你活下去，在你的堕落和痛苦里活下去；除非你自己想死，想在死里忘掉一切——你明白我的意思吗？”
Sasha点头又摇了摇头， Volkov这番话连同讲话时期切的神态突然令他有着一种强烈的共鸣，像是有一件开关被扳动，许多场景泄洪般涌进脑海，他的心脏越跳越快，几乎要跃出身体之外；他在激流中跌宕，几乎身不由己。
而最终，他用最大的理智和克制开口说，即使声音里依然有抑制不住的颤抖：“我也希望所有痛苦都可以有痛快的了结，但我依然觉得，生活里并不只是自我，还有那些你热爱的人。”
Volkov把他一直在发抖的手握在自己手里：“我已经没力气了，只能做一个这样自私的决定；但sasha，我很欣慰你这样说。”
1941年11月中旬的那一天，sasha记得非常清楚；那天发生了两件事：Volkov接受了胃癌手术，而他接到并且接受了加里宁兵工厂军代表的任命。
不过事实上，Volkov的手术安排被推了很久：普鲁申科一直抵制这个手术，他找了不少理由，试图在手术前说服Volkov放弃原来的坚持。
不过后来他自己改变了主意，而这种转变的契机说来竟是一件倒霉事。
那天早上普鲁申科走进办公室，亚古丁就告诉他：“有个急诊手术。”
他们简单的看了看病人，初步诊断是阑尾穿孔导致的腹膜炎。
刷手的时候普鲁申科说：“心律这么快，体温倒不很高——都不是好迹象，可别是感染性休克。”
“我叫接台的护士带了两支去甲肾。”
他们走进术间，巡回护士上来帮他们穿手术衣时说：“刚才护士长来通知，这里今天就归你们了；结束之后彻底消毒，不再接别的手术了。”
普鲁申科戴上手套说：“很好。这台用过的器械也要单独处理。”
“要是把别的病人感染到就赚大了。”亚古丁在边上开玩笑的说，“我们也得小心别把针戳到别人手上。”
但很快他们就没心情开玩笑了，患者腹肌硬得像木板，腹腔里的状态一塌糊涂。
亚古丁对那台手术本身的印象并不特别清楚；直到患者被推走，他们疲惫的脱掉手术衣，摘掉手套，他听见普鲁申科“呀”了一声。亚古丁循声看去，普鲁申科右手的食指上都是血渍，脱掉的手套里朝外翻着，指套里也是红的。
普鲁申科的第一个反应就是懊恼，“见鬼，什么时候扎到的？”他捏着那根手指，在想是不是需要切开清创。
这时护士惊叫道：“天啊！”
“你别愣着，酒精呢，”亚古丁吼道，“拿酒精！”
他抓过普鲁申科的手指，竭力试图从伤口里把血液挤出来。普鲁申科质疑道：“这有用吗？”
“总会有点用处。”亚古丁头也不抬的说着，并且指挥着护士，“先用酒精冲洗，再去弄点温盐水。”
普鲁申科的手指几乎已经被挤压得失去了知觉，在一片忙乱中他心里开始涌起一点恐惧，“我会感染败血症死掉吗？”
在普鲁申科一再要求“不要弄得全世界都知道”之后，护士同意只私下跟护士长报告一下。
“我可不想让科里人知道，”他对亚古丁说，带着一点警告的语气，“太丢脸了，别人会觉得我是个笨蛋。”
亚古丁瓮声瓮气的说：“可这种事不应该瞒着，谨慎处理总没错。”
“那你能做什么？”普鲁申科反问道，“现在能做的只是观察。”
结果到了晚上，普鲁申科就发起热来。
那天是他们的夜班，亚古丁看到体温计上读数的时候，就像一脚踩空似的心里突然紧了一下，“37度6。”
“别神经兮兮的，这也不算很高，”普鲁申科不知道是在对亚古丁说，还是自我安慰，他说，“反正我要睡觉了。”
他躺在床上，头朝着里，紧闭着眼睛却很久都没有睡着。
“没什么事，”他对自己说。
不知道是不是因为冷，他好像有一点抖。
直到他被人从身后抱住。
亚古丁从后面抱住了他。
“你干什么？”普鲁申科睁开眼睛问。
那个人低声说着，湿润的气息在他耳边呼吸：“没事，你接着睡吧。”
他们再都没有说话。
很久之后他们回忆起那个晚上，印象还都十分清晰。普鲁申科的手被握着放在胸前，他的脊背贴着亚古丁的胸膛。他们靠的那样近，以至于他可以感到亚古丁的心跳；那强劲的搏动仿佛穿过他的肌肉、骨骼，一直跳跃进他的胸腔，跟他的心跳跳动在一起。
他一夜都没有睡熟，但似乎意识也不那么清晰，“那是一种什么细菌的感染？”他迷迷糊糊的想，“我会发热？脑子会烧坏？或者极度消耗，瘦得不成样子，躺在床上动不了？老天，那还是马上死掉拉倒……可是死掉么，似乎还有那么多留恋……”
他蜷缩在身后的怀抱当中，低沉的轻微的叹息了一声。
亚古丁那一夜也没有睡，而且他一直醒着，完全知道自己想了些什么——或者说他什么都没有想，他根本不愿去想——就像他早已经搞不清楚事情发展而来的轨迹，他也没必要搞清楚，他只要知道，他现在的拥有。
第二天早上普鲁申科若无其事的把体温计递给亚古丁，“很正常。”
亚古丁把体温计放回抽屉，他揉着半边发麻的肩膀说：“这说明不了什么，这一阵都小心为妙。”
普鲁申科站起来走到窗边，冬天的太阳刚刚升起，他突然转头说道：“也许Volkov的要求真的有他的道理，”他顿了一下，似乎在脑子里搜索一个合适的说法。
“你是想说，活在当下？”
普鲁申科皱着眉头说：“差不多，但也不完全是……”
他还在纠结着，亚古丁已经走到门口拉开了门：“我只是描述一下我的新感受，” 他走出去之前回头冲普鲁申科挤了下眼睛，“供你参考。”
作者有话说
第33章 3.11
