由于小斐卡的大名变成西文之后发音实在太拗口,所以我设定它的来源并不是人类的语言。
然后设定控的作者顺便补全了与这个名字有关的种种背景板。
“皎月升空”是精灵很爱在诗歌里使用的一种意象,还记得精灵文这种图图画画的神奇文字吗?这个意象表现为文字之后差不多也是一轮月亮,只是由于细节的不同所表达的含义也有所不同。
不过基本的隐喻是大致相通的,最常见的解读是:“夜色中的白苏察”以及“黑暗永不降临”,通俗来说就是“希望”。
希望其实是个很俗气的含义。不过名字嘛,正常父母都会挑个乐观积极一点的。斐卡的老妈跨种族+跨语言给她起名已经很奇葩了,含义什么的还是正常一点好。
顺便……也许你们还记得很多章之前曾经打过一瓶酱油的《精灵修辞学》,假如有机会看到这本书,我们一定会在里面翻到有关“皎月升空”的种种学术分析。但我们肯定看不到,因为它在法师塔。
……
……
忽然不知该用什么表情面对上面那一串明显细致过头的背景设定。