我又忘记更新了……
附ALI PROJECT 《ナルシス・ノワール》歌词翻译,话说这首歌我听了很久一直没注意歌词,某次逛超市时认认真真把歌词听了一下,惊觉原来arika女王大人那么早就写过BL歌词
你是哥哥的朋友 拥有洁白脸颊的少年
我非常憧憬 无论如何被阻拦
即使在荆棘的庭院中追赶 你的眼中总是只映出哥哥的身影
初次在门扉的阴影中看见两人相拥之时 是那么美丽令我心悸
narcisse noir 少女时代一无所知的初恋啊
narcisse noir 到了如今 我还是能听见你甘美的声音
有一天哥哥离开了家 你也再没有来过
母亲叹息悲伤 家中灯火昏暗
直到成为大人我才知道 两人于城外湖中沉没永眠
人们窃窃私语 那是亵渎神的爱情所致的报应 但我只是闭上了眼睛
narcisse noir 水边悄悄盛开的水仙
narcisse noir 啊 该是多么妖艳芳香
narcisse noir 从那之后 我已不能爱上任何人
narcisse noir 现在也依旧 能看到你的身姿
回帖~~~~~~~~~~~~~~