《归程（马特乌斯/克林斯曼）》孟来

6、第 6 章

　　夜色降临了，只有我们两人还留在足球场上。灯光雪白刺眼，凌厉的传球从我脚下破空而出，而他一遍遍重复着凶狠的射门。说来可笑，德国顶尖的两个世界级球员，正在没完没了做着十几岁少年队的训练课目……
　　但他和我都知道这是一次什么样的斗争，而且都不会向对方屈服！
　　沉闷的足球滚动声，抽射打在门柱上的碰击声，我的呼喝声，他一声不出，只是反复跑动，停球，射门……
　　汗水从我额头上流下来，而我的跑动量在这个训练里比他小得多。
　　你还能撑多久？

　　他的启动速度明显慢下来了，身影开始发飘，甚至，我似乎听见了喘息声。
　　但我脚下的球一刻也不停。我一点都不心软，甚至我恨不得自己是后卫，在对抗练习里狠狠地逼抢他，铲倒他……

　　在灯光下我看着他被汗水打成一绺绺的金发，射了一记又高又飘的球，来啊，“金色轰炸机”，来一次你拿手的鱼跃冲顶吧……
　　他正在擦汗，似乎听到了足球破空的风声，但没有反应，远远地，我仿佛看见他茫然地向我望了一眼，往前迈了一步，就跪倒在草坪上。

　　可是机械的惯性刹不住，我脚下已经有下一个打算从左侧长传的球了。
　　正在出脚的一霎那间，一只脚伸过来，干净利索地把球抢断了下来。

　　布雷默把球稳稳停在他已经换上的皮鞋底下，一言不发地看着我，我从没见过他的目光这么凝重而失望。
　　“够了”。他看着我只说了这句话，然后狠狠地把球踢飞到场外，转身向尤尔根走去。

　　被独自丢在球场中央的我，木然仰起头。汗水从眉毛上徐徐滴落下来，渗进眼睛里，蜇得很疼，可是我喜欢，也许这样，我就不必苦苦折磨着自己去分辨，究竟有没有流过泪……
　　天穹空荡荡的，无边无际，没有一颗星星。
　　只有北德意志凛冽的寒风依然在没完没了的呼啸。

　　“为什么？”布雷默站在更衣室的门口盯着我，而我在对付外衣上一堆麻烦的扣子。
　　“没你的事。”我冷冷顶回去。
　　“洛塔尔•马特乌斯！”他爆炸一样的怒吼起来。“你究竟有完没完？你他妈到底想干什么？！”
　　“我说了没你的事！”我也提高了嗓门。“你不是说我一定得把他找回来吗？现在他回来了，还要怎么样？！难道你要我像哄孩子一样哄他才满意？”

　　我的确生气安德雷斯居然站在他一边。在“三架马车”里，我一向认为他与我的私交超过与尤尔根的，我们都是那种在球场外拙于言辞的德国男人，而尤尔根在热情的拉丁人中总是更受欢迎。
　　我常常觉得布雷默老是试图调和我和尤尔根之间恶劣关系的努力徒劳而可笑，但是，不知道为什么，从何时开始我不敢面对他疑惑的目光，我害怕，他能不能在我愈演愈烈的坏脾气里看到我自己也不敢看的东西，漆黑的、可怕的秘密……

　　布雷默叹了口气，关上门，找了把椅子跨坐上去。我无动于衷地拿好东西，去拉把手。
　　“扣子。”
　　将要迈出门的时候，我听见他在背后说。
　　低下头，果然从第二颗纽扣我就系错了，上衣的前襟歪歪扭扭，像一张咧开歪嘴嘲笑的脸。
　　还没有完全退去的烦躁腾地袭上心头，我猛力一挣，噼哩啪啦，那些讨厌的扣子雨点一样落在了地上。
　　把外套脱下来甩在更衣柜里，我颓然坐下，最后一丝力气都离开了我的身体，眼前又晃起球场上的最后一幕，尤尔根长跪在球场上，骄傲的金发低垂，落在那些在我们脚底反复受伤的小草之中……

　　时间一点点流逝。安德雷斯默默地看着我，好像一直要看透我的灵魂。
　　“他不会威胁到你，”他平静地说，“我们都不会。不想，”停了半秒，“也根本做不到。”