《[HP]猫头鹰女士》番茄和猫头鹰

8、第 8 章 万圣节前夕

　　弗洛拉很感激哈利、罗恩还有赫敏都没把她和弗雷德疑似有情况的事情宣扬出去，因为她根本没精力再去处理这种事情了，光是应付级长的差事、双子时不时的恶作剧和学习就已经够忙了——特别是在这个学年末她还有O.W.Ls考试要考。仿佛是为了雪上加霜，在某天弗洛拉甩着手腕从黑魔法防御术教室走出来时——在卢平教授的指导下练了一节课铁甲咒——她遇到了奥利弗伍德，他是来通知他们魁地奇训练的时间的。
　　弗洛拉完全理解伍德想赢的心理——因为她自己也前所未有的想赢，并且队里的其他人是这样。因而在伍德提出每周训练三次，周末有时间就加练的要求时没人反驳。进入十月之后苏格兰的天气越来越冷，弗洛拉感觉自己握着扫帚柄的手都冻得发抖。她在队里大致属于和麻瓜足球中前锋类似的位置，距离对手球门最近，需要投球时完美的准头和过人时敏捷的闪避能力，幸运的是弗洛拉恰好符合这两点。
　　十月中旬的某天训练结束后，弗洛拉和其他队员回到公共休息室——所有人都冻得发抖但为训练的进展而高兴，发现休息室里比往常热闹很多。她抬眼看了看布告栏——果然，那里公布了十月的最后一个周是霍格莫德周，刚好赶上万圣节前夕。弗洛拉由衷地为此感到高兴，不仅是因为霍格莫德周，更是因为万圣节假期以及她的16岁生日——弗洛拉碰巧是在万圣节当天出生的。
　　她收回目光开始写古代如尼文作业。正当她在思考一个符号是该翻译为祖先还是神仙的时候，突然听到巨大的吵闹声。弗洛拉恼火地抬起头——克鲁克山在追斑斑而所有人都在试图抓住克鲁克山。乔治试图扑过去抓住克鲁克山，但是扑了个空。斑斑逃窜的时候钻进了橱柜下面，克鲁克山试图把它扒拉出来。
　　弗洛拉举起魔杖——她不太明白为什么这种时候大家都忘掉自己是巫师了：“斑斑飞来！”弗洛拉吃惊地看到这个咒语没有起到任何效果，明明她的飞来咒学得非常棒。她不信邪地又来了一次：“克鲁克山飞来——”
　　这次明显成功了，克鲁克山在空中划过一条姜黄色的抛物线，被弗洛拉接住。克鲁克山又要挣扎，弗洛拉只好搂紧它把它交到赫敏手里。
　　一眨眼就到了弗洛拉生日当天，也就是万圣节。早餐时弗洛拉收到了阿斯特和玛尼——还有韦斯莱夫人寄来的生日礼物。玛尼送了一本《以毒攻毒集》，弗洛拉一边感慨不愧是玛尼外婆一边暗自记住几个侮辱性极强的咒语；韦斯莱夫人寄来了她烤的饼干和一些其他零食；而阿斯特的礼物是一个大包裹——看形状是把飞天扫帚。金妮特地跑过来把她给弗洛拉准备的魔法小镜子交给她，弗洛拉感动地拥抱了她一下。
　　弗洛拉翻开飞天扫帚包裹上的贺卡，读道：生日快乐，劳拉，希望这把光轮2001能在球赛上对你有所帮助。随信附上从丽芙的金库取出的50加隆，当做她送的生日礼物。又及——最近有消息说在霍格沃茨附近见到小天狼星了，我不能确定他是否还认得出你，所以万事小心。
　　光轮2001弗洛拉掂量着那50加隆，思考着要买些什么。每年弗洛拉的生日时，阿斯特都会从丽芙留下的金库里取点钱当做丽芙送弗洛拉的生日礼物。弗洛拉一直觉得这个方法蛮冷血的，因为阿斯特明明能以丽芙的名义再买一份礼物给她。不过算了，阿斯特连准点下班都够呛，弗洛拉哪好意思跟他提这个。
　　霍格莫德人多、又吵。弗洛拉挤开一条路钻进蜂蜜公爵。当她正在俯身看蜂蜜公爵新推出的乳脂软糖标签上的成分表时，有人把手伸过来，遮住了那张标签。弗洛拉有些不满地抬起头，看到弗雷德学她的样子俯身，歪着头平视着她冲她眨了眨眼，脸上是弗洛拉熟悉的那种欠扁的笑意。
　　弗洛拉直起身：“所以你这又是在干什么？”
　　弗雷德也跟着她直起身，露出无辜的表情：“嘿，这次真的没什么——”
　　乔治从他身后探出脑袋：“——没错，因为我们在今天早上才从金妮那里知道今天是你的生日。所以——”
　　“生日快乐，弗洛拉。”两个人异口同声地说。
　　弗洛拉半信半疑地看着他们——说一点不动容是假的，但是由于他们在她这里的信誉已经耗完了，所以弗洛拉只是谨慎地说了句：“嗯……谢谢？”
　　“别这么紧张嘛，弗洛拉，我们这次真的只是想祝你生日快乐。”弗雷德脸上是半真半假的委屈表情。他看了看表，“不过我们现在得走了——去一趟佐科笑话店。”
　　弗洛拉目送他们两个走出蜂蜜公爵，不禁开始思考自己今天是不是真的误会他们了。不过她很快就没心思想这个了——因为在她等待付钱时突然瞥见一抹姜黄色从窗外略过。是克鲁克山，但它怎么会在这里呢？继罗恩因为它想抓斑斑凶了赫敏之后赫敏就不允许它出女生宿舍了。
　　“小姐，一共五加隆四西可——”店员的声音把弗洛拉的思绪拉回来。她匆匆付了钱，一路跟撞到的人道歉，终于挤出了蜂蜜公爵。
　　“当心——弗洛拉！”，然后是“嘭”的一声——弗雷德和乔治埋伏在蜂蜜公爵门口，在弗洛拉推门的瞬间抽了一个麻瓜爆竹，把路过的人都吓了一跳。弗洛拉还幸运些，在他们提醒她的时候就转过身抱住了脑袋躲过一劫。但是她现在真没空陪这两位幼稚得堪比三岁小孩的先生们闹了：“借过一下，你们两个——我得去找克鲁克山了……”
　　弗雷德和乔治看着她匆匆跑开的背影。弗雷德肘了肘乔治：“我真不明白——怎么有人宁可关注克鲁克山也不愿关注我们的小惊喜。”
　　乔治耸了耸肩：“可能因为觉得它可爱？”他瞥了眼弗雷德像是吃了鼻涕虫一样的表情，“——算了，当我没说。”
　　弗洛拉怀疑克鲁克山在故意和她玩什么追逐游戏，它一路沿小路跑，速度还挺快，弗洛拉在它后面追得气喘吁吁。一猫一人一直跑到尖叫棚屋附近，然后克鲁克山轻巧地跳上了尖叫棚屋外的栅栏。
　　弗洛拉小心翼翼地靠近它：“克鲁克山，来这——”她正要抓住它时，克鲁克山却对她喵了一声，然后一蹬腿跃进了尖叫棚屋的区域，朝那间摇摇欲坠的棚屋跑过去了。
　　“哦，梅林啊……”弗洛拉呻吟一声。她不怕鬼，但是尖叫棚屋没人敢去，也没人知道里面有什么——但克鲁克山怎么办呢？它只是一只小猫。弗洛拉深吸了口气，蹲下身四处看了看，确认周围没人后变成了红角鸮飞过栅栏，在尖叫棚屋的天花板上找到一个窟窿凑近了点想往里看。
　　很明显有人——或者说有动物，铁了心要弗洛拉进到棚屋里，因为红角鸮弗洛拉刚把脑袋伸进那个窟窿就有什么东西咬住了她的脖子把她拖进屋里。弗洛拉尽力地扑腾着翅膀试图给咬她的那个家伙两下，但根本没用——那家伙叼着猫头鹰弗洛拉，轻巧地从吊灯上跳下去，松开了她。
　　弗洛拉变回人在地板上坐下，喘息着揉了揉自己被咬痛的脖子，这才看清楚刚刚叼着她的那家伙就是克鲁克山：“克鲁克山！你这个坏蛋——”她有点恼火地蹲下身敲了两下克鲁克山的脑袋——当然没舍得用力。这时，她突然听见啪嗒啪嗒的声音从楼梯处传来——这里居然还有别的东西？弗洛拉紧张地握紧了魔杖，心里已经在盘算等会是否要用霹雳爆炸咒了——这是她目前用的最顺手、杀伤力最大的一个咒语。
　　门吱呀一声开了。弗洛拉吃惊地看见一只黑色的狗鼻子先伸了进来，然后她就看见了这只狗鼻子的拥有者——一只几乎像熊一样庞大的、灰眼睛的黑狗。