Teardrops On My Guitar Verse 1 Drew looks at me, I fake a smile so he won't see 德鲁,望向我,我佯装,笑意,不让他洞悉 That I want and I'm needing everything we should be 我渴望,我期许,本该拥有,所有的相遇 And I stare at the phone, he still hasn't called 凝望着,那手机,铃声仍,未响起 And then last night I saw you and your girlfriend plain 昨夜,我撞见,你和恋人,并肩相依 I'm there in the corner, you don't know 我站在,角落里,无人留意 I'd be better off startin' to believe 我或许,该学着,说服自己
Pre-Chorus He's got a smile that could light up this whole town 他的,一抹笑意,能点亮整座城池 I haven't seen it in a while since he brought her down 自他,伴她出现,那笑容就此消失 She's got eyes of emerald green 她眼眸,翠绿澄澈,动人至极 And I'm dyin' cause I can't say anything 心如焚,万般情愫,无从启齿
Chorus Drew talks to me, I laugh cause it's so damn hard 德鲁,与我闲谈,强撑着,笑意难掩 But I fall for him each single time he calls my name 可每当,他呼唤我,心动又再度蔓延 No one knows how much I miss him 没人懂,我有多,深深惦念 No one knows how much I cry 没人见,泪水无声,滑落眼帘 Tonight I'm alone in my room 今夜我,独处房间,静静无言 With teardrops on my guitar 泪珠,滴落琴弦
Verse 2 He says he's so in love, he's finally got it right 他诉说,深陷爱恋,终于寻得良缘 I wonder if he knows he's all I think about at night 不知他,可否知晓,他占据我的夜晚 He's got me smiling on the phone but I'm sad inside 通话时,假意欢笑,心底无尽怅然 Cause the truth is I can't tell him what I feel inside 残酷的真相,爱意我难以坦言 He doesn't know how much I need him 他不知,我多渴求,他的陪伴 He'll never know everything 他永远,无从知晓,这份执念
Pre-Chorus He's got a smile that could light up this whole town 他的,一抹笑意,能点亮整座城池 I haven't seen it in a while since he brought her down 自他,伴她出现,那笑容就此消失 She's got eyes of emerald green 她眼眸,翠绿澄澈,动人至极 And I'm dyin' cause I can't say anything 心如焚,万般情愫,无从启齿
Chorus Drew talks to me, I laugh cause it's so damn hard 德鲁,与我闲谈,强撑着,笑意难掩 But I fall for him each single time he calls my name 可每当,他呼唤我,心动又再度蔓延 No one knows how much I miss him 没人懂,我有多,深深惦念 No one knows how much I cry 没人见,泪水无声,滑落眼帘 Tonight I'm alone in my room 今夜我,独处房间,静静无言 With teardrops on my guitar 泪珠,滴落琴弦
Bridge I can't help it, there's no way to fix it 无能为力,结局无从改变 There's no way to hide it, all of this longing 这份思念,终究无法遮掩 Wish I could turn back time 多盼望,时光能够,倒流从前 Wish he could see what's mine 盼望他,读懂我心底,眷恋万千
Chorus Drew talks to me, I laugh cause it's so damn hard 德鲁,与我闲谈,强撑着,笑意难掩 But I fall for him each single time he calls my name 可每当,他呼唤我,心动又再度蔓延 No one knows how much I miss him 没人懂,我有多,深深惦念 No one knows how much I cry 没人见,泪水无声,滑落眼帘 Tonight I'm alone in my room 今夜我,独处房间,静静无言 With teardrops on my guitar 泪珠,滴落琴弦
Outro Teardrops on my guitar 泪珠,滴落琴弦 Teardrops on my guitar 泪珠,滴落琴弦