下一章 上一章 目录 设置
10、希斯克利夫的崩溃 希斯克利夫 ...
-
希斯克利夫是在天快亮的时候发现他们的。
他听到客厅里有声音,走下楼,推开门。他看到了凯茜裹着毯子坐在壁炉前,哈里顿蹲在她面前,握着她的手。他们的头靠在一起,像是在分享同一个秘密。
希斯克利夫站在门口,看着这一幕。
他看到了凯茜眼睛里的光——那种他熟悉的、属于凯瑟琳·恩萧的光——但它不是对着他亮的。他看到了哈里顿脸上的表情——那种他从未见过的、发自心底的、像阳光一样的笑容——但它不是对着他笑的。
他站在那里,像一个局外人,看着两个年轻人,在黑暗中找到了彼此。
他的心里有什么东西碎了。
不是碎了,是塌了。像一栋建在沙土上的房子,地基被水泡软了,墙壁开始倾斜,屋顶开始坍塌。他以为他早就没有心了。他以为仇恨已经把一切都烧光了。但此刻,此刻他站在这里,看着凯茜和哈里顿,他感到了痛。
一种他以为再也不会感受到的痛。
他转过身,轻轻地关上了门。
他走到凯瑟琳的房间,推开门。房间还是老样子——她的梳妆台,她的镜子,她的床。床上的被褥已经撤走了,只留下光秃秃的床板。
他走到窗前,看着外面的暴风雪。雪还在下,风还在吼,荒原变成了一片白色。
“凯瑟琳。”他说,声音沙哑,“你看到了吗?”
没有人回答。
“她像你,”他说,“又不像你。她选择了留在这里。她选择了——”
他说不下去了。他蹲下来,把脸埋在膝盖里。
“她选择了爱。”他说,声音很轻,轻到只有他自己能听到,“她选择了爱,凯瑟琳。我们从来没有做到过。”
那天晚上,希斯克利夫没有离开凯瑟琳的房间。他坐在她的窗前,看着外面的暴风雪,看着天慢慢变亮。当第一缕阳光照进窗户的时候,他看到了荒原。白色的、安静的、无边无际的荒原。
他想到了很多年前,他和凯瑟琳在荒原上奔跑的日子。那时候他们还是孩子,什么都不懂,只知道笑,只知道跑,只知道风从耳边吹过的声音。那时候他以为这种日子会永远继续下去。
然后他离开了。他听了她的话,去外面闯荡,去成为一个“配得上她”的人。他回来的时候,她已经嫁给了别人。
不是她的错。是他的错。是他没有在她说“你应该走”的时候说“不,我不走”。是他没有在她嫁给林顿之前把她抢回来。是他没有在她活着的时候告诉她——
告诉她什么?
告诉她他爱她?
她知道的。她一直都知道。
但知道和听到不一样。知道是脑子里的,听到是心里的。他从来没有让她听到过。
“凯瑟琳。”他说,声音很轻,轻到像风,“我爱你。”
窗外的风停了。雪也停了。荒原在阳光下闪闪发光,像一面银色的湖。
希斯克利夫站起来,走出了房间。