《隐痛》赤乌令

24、学到哭泣 哭了也得在

　　那天在Carson的生日宴上闹的那点不愉快就这样翻篇了，季伯言和黎白都没有再提那天的事。

　　一切似乎又恢复到了以前的样子，季伯言还是会经常陪着黎白，带着她出去玩，适应着这里的生活，黎白则在这样的相处中无可避免地越来越依赖他。

　　在某些清醒的时刻，她也知道自己的状态不对，这不是件好事，可是没有办法，她在这里人生地不熟的，只有他是她唯一熟悉的人，而他又把她照顾得很好。

　　一个月的时间到了，季伯言也没正式问她要不要留下，直接就开始着手准备资料，为她申请当地的学校了。

　　而她也没有反对。

　　在筹备留学的过程中，季伯言也开始在日常生活中有意训练她的口语表达能力，要求她要尽快学会用英语进行一些日常沟通。

　　季伯言是个做事很有目标感，执行力很强的人，而且他在教学这件事上很严肃，这一点黎白在以前就深有领会。

　　以前她初中的时候，在家做作业遇见了一道奥数题不会做，她就壮着胆子去请教季伯言。但她跟不上季伯言的解题思路，季伯言讲了两遍她都没懂，给季伯言都气失语了。

　　最后她看季伯言脸色不对，就假装自己懂了想开溜，但这也不行，季伯言冷着脸现场给她出了一道类似的奥数题，让她做出来的同时还要讲解题思路。

　　这真的很为难人，她当时都哭了，可哭了也不行，季伯言心硬得跟石头一样，哭了也得在他严肃的目光中继续解题。

　　从那以后，秉持着对双方都好的原则出发，她再也没主动找季伯言讲过题。

　　而最近被强迫练习口语的黎白简直是在重温当年解题的噩梦，每当季伯言用英语跟她沟通，等她给出恰当回应的时候她都压力都很大，经常在心里后悔自己为什么要来A国。

　　但后悔已经没用了，为了她留学的事季伯言费了很多精力，也花了不少的钱，如果她这时候说自己不留学了，她不敢想象季伯言会怎样对她。

　　如果她那样做了，她觉得他是真的会把她扫地出门，并从此断绝关系的，而这样的后果是她目前还不能承受的。

　　晚上黎白洗漱完照了下镜子，看着镜子里自己因为最近压力太大而憔悴的脸，欲哭无泪，无力叹息。

　　季伯言让她一个高中三年，外语从未及格的学渣，在两三个月的时间里做到跟当地人日常沟通无阻碍，这真得很强人所难。

　　她如果可以学得这么快，那她能是学渣吗？

　　果然，学霸是永远理解不了学渣的，季伯言根本想象不到她学习语言的困难。

　　感叹完后，黎白有些颓废地走到床边，无力地往床上一躺，越想越觉得好绝望啊。

　　季伯言真的很严格，每次她口语卡壳的时候，他看得她目光都很有压迫感，似乎在嫌弃她是个废物。

　　好难过啊！她翻身将头埋在枕头上，企图憋死自己。

　　当然，一般情况下这样是憋不死的。几分钟后，黎白除了觉得脑袋有些发昏外还有些困。

　　唉，算了，不管那么多了，先睡一觉再说吧。

　　于是她翻了个身，选了个舒服的姿势闭上了眼睛，很快就睡着了。

　　但因为她最近压力太大，做梦都是有人跟她练习英语对话，而她怎么也答不上来，给她急得不行。

　　黎白一觉睡到了八点半，但她由于某种逃避心理，硬是在床上赖到了九过才开始起床。

　　她磨磨蹭蹭地洗漱完下楼已经是九点半了，在跟珍姨和玛利亚互相用英语问了早安后，她见客厅里没有季伯言的身影，有些好奇地问：“珍姨，伯言哥呢？”

　　珍姨说：“He's out。”

　　嗯？季伯言出去了吗？

　　黎白闻言大喜，原本颓丧的脸一下子高兴了起来，随即有些不敢相信地又确认了一遍，“他出去了？”

　　珍姨也被她这副惊喜的模样逗乐了，笑着点头，说： “Yes，you didn't hear wrong。”
　　（译：是的，你没有听错。）

　　后半句黎白也没听清，但她已经确定了季伯言出去了，这就意味着她可以轻松一下了。

　　苍天啊，大地啊，谁懂她的苦！

　　这段时间季伯言为了练她的口语和听力，不仅自己跟她讲英语，还让珍姨和玛利亚也跟着讲，而她也必须用英语跟她们沟通，这让她连开口说话都变成了一种压力。

　　现在好了，他出去了，她终于可以放松下了。

　　黎白心情愉快地吃了早餐，然后躺在沙发上，找了个被很多人推荐的喜剧片看，因为剧情太搞笑，逗得她时不时发出一阵抑制不住的笑声。

　　珍姨看她难得这么开心，听见她笑时自己也忍不住跟着笑了一下，然后去厨房陪她准备了水果和茶饮，放在她面前的茶几上。

　　一个电影看完，黎白起身喝了口茶，见珍姨搬了个小凳子坐在厨房择菜，她也端了个椅子走了过去，跟珍姨一起择菜。

　　珍姨抬头对着她笑了下，说：“It’s okay, I can handle it。”
　　（译：没事，我能搞定它。）

　　黎白翘了翘嘴角，说：“珍姨，其实有的单词我根本听不懂，我都是猜个大概意思。你是想说不需要我帮忙是吗？”

　　珍姨笑着点头，说：“ Bingo。”

　　黎白开心地笑了笑，又说：“珍姨，今天伯言哥不在家，我们说点中文吧。”

　　珍姨笑着凑近她，跟说悄悄话一样，说：“可以，但我们得小心一点，被季先生发现了就不好了。”

　　黎白被她这故作神秘的举动逗得捂嘴一笑，连连点头。

　　珍姨知道她最近过得不太开心，一边择菜，一边安慰她说：“黎小姐啊，其实我才来这的时候英语说得也不好，跟人说话也是连蒙带猜的，期间还闹出过不少笑话，可只要你积极地去尝试，去学习，时间久了就好了。”

　　“嗯。”黎白淡笑着应了声，心里对自己能不能做到这件事仍是没底。

　　过了会儿玛利亚忙完了手里的事也来了，两人一起给珍姨打下手，三个人时不时中英文交杂地聊几句。

　　眼看着要快到十二了，珍姨让她们都出去，她要开始烹饪了。

　　黎白见这个点了季伯言还没回来，有些纳闷地问了句，“伯言哥中午不回来吃饭吗？”

　　珍姨一边开火一边说：“我早上问他了，他说不回来呢。”

　　“哦。”黎白向着沙发走去，在脑子里把昨天的事复盘了下，有些怀疑是不是因为她昨天哪里没有表现好，季伯言生气了，所以今天才离家出走了？

　　可她昨天也没做什么过分的事啊，季伯言不会因为一个她自己都不清楚的事生气吧？

　　黎白正在那儿冥思苦想呢，就听到了外面有车子开动的声音，她有些好奇地从沙发上起身，去门口看是谁来了。

　　是季伯言的车，可珍姨不是说他不回来吃午饭嘛。

　　很快的，季伯言把车开进了车库，车上下来了一个扎了两个低马尾，穿着黑色吊带小短裙的小女生。

　　外面太阳大，黎白眯着眼睛仔细看了看，嗯，来的是个熟人——何子娇。

　　黎白的心情一下子变得很糟糕，呆站了两秒后就转身回了屋。

　　她一时不知道自己要做什么，犹豫了片刻后她去了厨房，告诉了正在做饭的珍姨，季伯言回来了，还带了个女生。

　　“女生？”珍姨有些疑惑，毕竟季伯言很少带朋友回来，女性朋友就更少了。

　　珍姨停了手里的活，走到门口探头看了一眼，这时季伯言和何子娇已经进了屋，她一眼就看清了来人。

　　“是何小姐。”珍姨笑着说了这么一句，似乎也是认识何子娇的，随后她还走出厨房，主动跟季伯言和何子娇打了个招呼。

　　黎白看着他们其乐融融地说着话，觉得自己像个外人。

　　季伯言在房间扫视了一圈，问珍姨黎白去哪儿了？

　　“她在厨房呢。”珍姨笑着说完，随后转身往厨房走去。今天人多，看样子她得多做两个菜了。

　　黎白听见了外面的声音，赶忙站在厨房最里面，假装什么都不知道的样子。

　　珍姨走到厨房对黎白说：“Miss Li, Mr. Ji is looking for you。”
　　（译：黎小姐，季先生在找你呢。）

　　季伯言回来了，碍于他最近新定的规矩，珍姨又开始对黎白讲英语了。

　　“嗯。”黎白笑了下，深呼吸了下后才走了出去。

　　季伯言见她出来了，问：“你在厨房做什么？”

　　呼！黎白松了口气，她真怕季伯言又说英语。

　　毕竟何子娇也在这呢，如果她没听懂，或是回答不上来，那她多少还是会有点难为情的。

　　黎白笑着说：“没做什么，我看珍姨做菜呢。”

　　她在说话的时候感觉到了一股带有敌意的目光一直在看着自己，不用怀疑，是何子娇。

　　她们一向合不来，不过黎白摆得正自己的位置，为了不给施月惹麻烦，她对何子娇也一直是避让的。

　　这次也一样，虽然何子娇看她的目光都快喷火了，她也只当看不见。

　　还是那句话，她惹不起，她只能躲，躲不了就无视。

　　何子娇的确是有些窝火的。

　　她这次是偷偷跑过来找季伯言玩的，计划着跟季伯言住一起，他们单独相处一段时间，培养下感情的。

　　结果季伯言这次一接到她就要把她往酒店送，她不愿意，死活要跟他住一起，毕竟她来就是为了跟季伯言培养感情的，怎么能分开住呢？

　　而且以前她美国找他玩，也都是住他的别墅的，怎么这次就不行了？

　　在她的软磨硬泡下，季伯言才稍微松了点口，说她要住也行，但黎白也在那里，如果她要跟他们一起住，就必须跟黎白处好关系，否则他会立刻送走她。

　　她当时听季伯言那么说就有些生气了，总觉得季伯言有些偏向黎白。

　　但为了她的感情大计，小不忍则乱大谋，她还是答应了了，季伯言这才把她带过来的。

　　哼，等着吧，等她以后跟言哥哥结婚了，她绝对不会让言哥哥跟黎白多来往的！

作者有话说