《剑西山》一挽迎酒洲

31、番外三撒娇台词翻车现场

　　余顾洲配音生涯里，唯一一次称得上“翻车”的经历，是给那个娇俏软糯的小师妹角色配台词。

　　那天小林抱着剧本杀进灵果小筑时，脸上还带着劫后余生的庆幸，说这个仙侠剧的小师妹角色，试了十几个配音演员都没定下来，导演就执着于要那种“清冷皮囊裹着软萌芯子”的反差感，偏生找上了以清冷声线封神的余音大大。

　　“余姐姐你不知道，”小林把剧本摊在桌上，指着那段标红的台词，眼睛亮晶晶的，“这个小师妹是全剧的团宠，撒娇是她的必杀技！台词就得黏黏糊糊的，尾音要往上翘，还得带点小委屈的鼻音，你试试！”

　　剧本上的字不算多，就一句——“师兄～你就陪我去嘛～好不好嘛～”，后面还跟着一大串标注：【语气软糯，拖腔，尾音上扬，带点小奶音，委屈巴巴】。

　　余顾洲捏着剧本，眉头皱得能夹死一只苍蝇。她对着话筒试了试，清冽的声线落进录音软件里，别说软糯了，那尾音的调子没扬起来，反倒带出几分剑灵训话的威严感，硬生生把撒娇说成了命令。

　　“师兄，你就陪我去，好不好。”

　　没有波浪线，没有拖腔，字字清晰，还带着点不容置疑的意味。

　　坐在旁边啃圣果挞的江笙，一口挞差点喷出来，直接笑倒在沙发上，捂着肚子直不起腰：“不行不行！余顾洲你这哪里是撒娇，分明是让师兄奉旨陪你去！剑灵大人的威压都快溢出屏幕了！”

　　余顾洲摘下耳机，无奈地看着她，耳尖悄悄泛了点红：“这种语气，我学不来。”

　　她的声线是刻在骨子里的清冷，是裂阳大陆千年剑灵沉淀下来的疏离，让她捏着嗓子装软萌，比让她挥剑斩魔物还难。

　　小林在旁边急得直搓手，又不敢催，只能眼巴巴地瞅着：“余姐姐，要不你再试试？就……就想象一下，你跟很亲近的人提要求，那种软乎乎的感觉。”

　　亲近的人？

　　余顾洲的目光落在江笙身上。后者还在笑，腮帮子鼓鼓的，像只偷吃到糖的小松鼠。

　　她清了清嗓子，又试了一次。这次刻意放柔了声线，尾音也试着往上扬了扬，可那股清冷劲儿还是没压下去，听起来不伦不类的，像是高冷师尊硬要学小徒弟撒娇，反差大得让人想笑。

　　江笙笑得更欢了，干脆凑过去，搂住她的脖子，下巴搁在她的肩窝上，示范着念：“你得这样——”

　　软糯的声线裹着甜丝丝的气息，在余顾洲耳边漾开：“师兄～你就陪我去嘛～好不好嘛～”

　　尾音拖得长长的，带着点刻意的鼻音，娇俏又可爱，听得余顾洲耳尖的红意瞬间蔓延到脖颈。

　　“听见没？要这样，”江笙捏着她的下巴晃了晃，笑得眉眼弯弯，“尾音往上翘，语气要黏人，还要带点小委屈。”

　　余顾洲深吸一口气，像是做什么重大决定似的，盯着剧本，又念了一遍。

　　这次声线柔和了不少，尾音也勉强扬了起来，只是那点清冷的底子还在，听起来倒像是傲娇大小姐在别扭地撒娇，和剧本要求的软萌小师妹差了十万八千里。

　　“噗——”江笙直接笑出了声，扑进她怀里蹭了蹭，“太可爱了！我的高冷剑灵居然会撒娇！这反差萌我能嗑一百年！”

　　余顾洲无奈地揽住她，指尖轻轻刮了刮她的鼻尖，眼底满是宠溺的笑意。她低头，凑到她耳边，温热的气息拂过她的耳廓，用自己独有的方式，轻轻念了一句：“江笙～陪我再试一遍嘛～好不好嘛～”

　　没有刻意的捏嗓，没有生硬的拖腔，清冽的声线里裹着化不开的温柔，尾音微微上扬，带着点不易察觉的缱绻，比剧本里的台词甜了不止十倍。

　　江笙的心跳漏了一拍，脸颊瞬间红透，像是熟透了的圣果。她踮起脚，飞快地吻了吻余顾洲的唇角，声音都带上了点颤音：“好～都听你的～”

　　小林在旁边看得眼睛都直了，捂着嘴憋笑憋得肩膀直抖，心里直呼嗑到了嗑到了。

　　最后那段撒娇台词，余顾洲到底还是没按剧本的要求来，就用了那个“傲娇版”的版本。小林抱着录音忐忑地交给导演，本以为要挨骂，没想到导演听完拍案叫绝，说这才是真·反差萌，清冷里带点软的调调，比纯软萌更戳人。

　　片段播出那天，灵果小筑的小院里，江笙和余顾洲正窝在沙发上追剧。当那句带着清冷劲儿的撒娇台词响起时，弹幕瞬间刷爆了屏——
　　【救命！这是什么神仙撒娇！清冷感拉满又透着点软！】
　　【余音大大你是怎么做到的！这反差我能循环一百遍！】
　　【谁懂啊！她的撒娇听起来好傲娇，我好爱！】
　　【求余音大大多配点这种角色！我能嗑晕！】

　　那段台词甚至被粉丝剪成了短视频，配上“高冷配音演员的撒娇翻车现场”的标题，在平台上疯传，成了余顾洲配音生涯里的名场面。

　　后来线下茶会，有粉丝鼓起勇气点名要听现场版的“师兄～好不好嘛～”，余顾洲看着台下期待的目光，无奈地勾了勾唇角，清冽的声线落下来，还是那股熟悉的傲娇味儿。

　　粉丝们尖叫着拍掌，江笙坐在第一排，笑得眉眼弯弯。

　　只有她知道，真正的、不加任何修饰的撒娇，余顾洲从来只留给她一个人听。

　　就像某个深夜，她赖在床上不想起来做甜品，余顾洲俯身在她耳边，用只有两人能听见的音量，轻轻念着：“江笙小朋友，起床吃圣果挞啦～好不好嘛～”

　　清冽的声线裹着化不开的温柔，甜得能把人的心都化掉。