66、《诗经新译》（六十六） ...
-
王风·中谷有蓷
在幽深的山谷里，曾经生长着茂盛的益母草，但如今，由于长时间的干旱无雨，它们已经枯焦，失去往日的生机。就在这片枯萎的益母草旁，有一位女子，她遭到遗弃，孤独而无助。她的悲叹声声传来，充满难以言说的苦难。
她哀叹着，嫁人之路如此艰难，哪里还能找到归宿？
同样的山谷，同样的益母草，却因干旱而枯槁，诉说着女子的命运。这位女子，她的长声呼啸在山谷间回荡，那是对苦难生活的无奈和抗争。
她呼啸着，只因为嫁入一个破败的家道，生活充满艰辛。
再山谷里的益母草，完全枯涸，就像女子的心，失去滋润与活力。她抽噎着哭泣，泪水像河流一样流淌，那是对过去选择的悔恨和对境遇的无奈。
她哭泣着，悔恨太迟，只能悲切，无法改变现实的残酷。
