网友：= = 打分：2 [2011-12-28 23:14:50]

我觉得我是不是有点太较真了，但是还是想留言说一下，作者大人你喜欢在自个的文里东加一点西加一点自个的生活职业经验留学见闻经历什么的，这个无可厚非，但说实话有时候对文本身来说真的是有点画蛇添足的嫌疑。这文的主角明明是设定在英国留过两年学，冷不防看到她一句merde骂出来，我真的有种被雷劈到的感觉。顺便说一句，我也是学法语的，几年前刚开始看你的文时，知道是本专业的前辈，真觉得很与有荣焉，当时实体书也买了。其实随性不是不好，但这样一来就有种作者影子无处不在的感觉，不知是不是我苛刻了。

   

[1楼] 网友：Amy [2011-12-29 12:21:16]

主要是因为你看得懂merde，偶看不懂，看过就忘掉啦，哈哈

    [投诉]

[2楼] 网友：asphe [2011-12-30 10:56:43]

这位网友我觉得你确实有点较真了，在英国留学不可能接触不到法语的，就好像我这种没留过学的土包子有时候也难免用简单的日语德语之类吐槽一样，merde应该不算什么高阶法语吧，冲口而出很正常。我倒觉得大葡萄有时加上一点自我标签显得很有人情味。
葡萄文当然是很好的文，但毕竟是网络文学，轻松随性很重要，经不起推敲的地方肯定不止一两处，但有必要那么计较么？
当然只是我的个人意见，没有任何负面情绪~

    [投诉]

[3楼] 网友：恬恬 [2012-02-25 17:07:49]

今天在回顾文来着。前文有说到紫棠以前在英国留学的时候有去法国玩过，多么古老的铺垫呀><

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。