晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《幻生之手》  第4章

网友:荥蟹 打分:0 [2017-08-15 02:33:01]

额。。。其实不是在广东就是要说广东话的。。。真的。。。
深圳完全不会存在动不动就上粤语这种情况。。。。
特区的外来人口很多,天南地北哪都有,都是普通话一条走,说粤语有人还不一定懂呢。。。。有的时候说出口还觉得是在膈应人,基本上没有地域歧视,来了就是深圳人这句话真不是讲讲。
也不会存在那种听不懂“挤兑”“毛毛的”“不待见”这种说法,毕竟都是大杂烩了,啥说法这都能找得到,这边习以为常。我这个从小呆纯南方家庭深圳长大的口音还带了北方味,就因为老师有六个东北的,想不歪都不行。
所以。。。所以文中有的语言差别问题看着有点尴尬,真。。。真不会存在这情况啊。。。。

1  

[1楼] 网友:荥蟹 [2017-08-15 02:37:39]

哎呀忘记打分了

    [投诉]

[2楼] 网友:穷人 [2017-08-15 23:31:49]

不啊,我也是外地去深圳上学,基本在外面商场啊地铁啊讲粤语的人还是很多的,包括很多同学之间也喜欢讲粤语啊潮汕话啊之类,比较尴尬就是室友里面只有你不是广东人,有时候他们讲话你听不懂。不过深圳跟香港还是不一样,大家还是能用普通话沟通。

    [投诉]

[3楼] 网友:卡卡 [2017-08-16 17:58:51]

我是外地人,去深圳出差,打车,一个东北司机,开口就是“你会边度…”后来聊天才知道是东北人

    [投诉]

[4楼] 网友:SHINGYuet [2017-08-19 15:19:04]

深圳不知道我没去过,不过广州跟深圳属性应该差不多,大概广州讲白话会比深圳多点?(说起来其实广州好像还是会开口先讲粤语多点,发现对方听不懂才会换普通话)不过我是个土生土长广东人还真对一些北方话不太能理解,当然层主举例的那些比较常见的就还是能懂的(虽然我也不确定自己理解的对不对...)

    [投诉]

[5楼] 网友:暮霭沉沉楚天阔 [2018-06-13 12:44:59]

深圳基本没人讲白话……本地人好多是客家的,在家是讲客家话,蛇话(这个比较小众),还有很多潮汕人是讲潮汕话的,只有大家确定了都是讲白话才会互相这么说,而且经常说着说着会切回普通话。日常对话很多网络语,游戏语,讨论课业,白话根本不方便。和广州情况完全不一样啊……

2   [投诉]

[6楼] 网友:佛系少女 [2020-08-18 20:24:38]

我现在在广东广州,其实大部分人都会广州话和普通话

    [投诉]

[7楼] 网友:大大眼熟我! [2021-05-05 06:42:47]

但是我不会讲

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-03-18 02:16:04 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活