晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《迦勒底救世主转职名警察》  第9章

网友:永远的月金党 打分:2 [2023-10-21 01:20:29] 来自山东

什么鬼,杜松子酒不就是琴酒吗?要说其他品种的杜松子酒,应该会有备注呀,直接叫杜松子酒或者金酒那不就是琴酒吗?

5  

[1楼] 作者回复 [2023-10-21 01:36:09] 来自江苏

咦我草我不知道我随便搜的一个_(:з」∠)_我改改

    [投诉]

[2楼] 网友:Celistine [2023-10-21 03:25:24] 来自中国台湾

利口酒不能单独用喔,这是一个酒的类别,而且不像威士忌那样有不加前缀的产品,利口酒都是用各种水果、花朵、草药之类浸酿的加味酒,一般都是樱桃利口酒、蓝柑利口酒这样的叫法。就好像宾治(punch)是指缸装的水果调酒,但不是称呼具体的哪一种调酒。

4   [投诉]

[3楼] 作者回复 [2023-10-21 03:50:39] 来自江苏

诶?我看很多文里面都有利口酒还以为这是比较大众的用法呢_(:з」∠)_我懒得改了就这样吧!

    [投诉]

[4楼] 网友:Celistine [2023-10-21 07:09:18] 来自中国台湾

利口酒就是香甜酒的另一种翻译啊,像是卡鲁瓦咖啡酒,还通常会把利口两个字都省略掉。

3   [投诉]

[5楼] 网友:百亿名画 [2023-11-26 04:12:03] 来自湖南

emmmm,但是一般都是xx利口酒哦,而且跟威士忌这种酒的品种还不一样,利口酒就好像我们国家说的酱香酒浓香酒这种类别一样。

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-11-09 04:51:58 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活