网友：西宫东阳 打分：2 [2010-10-06 21:19:04]

其实……单位什么的就用咱这世界的就好了……为毛非要原创捏？就拿一个单位来回用，好别扭……

   

[1楼] 作者回复 [2010-10-06 21:23:28]

一个欧亚长就是一厘米……事实上，我在用到后来的时候也觉得不是很方便，因为有的时候需要很长……但是如果用“米、厘米”什么的，放在这个文里面会不会太囧了？我想，我明晚更新的时候问一下大家的意见吧，大家都觉得不太好的话，我以后就还是用咱这世界的单位，如果大家觉得用咱这世界的单位不好，我就沿用原来的……你看好不好？

    [投诉]

[2楼] 网友：1wuchuke1 [2010-10-06 21:46:38]

还是自创的看起来异世界呀

    [投诉]

[3楼] 网友：西宫东阳 [2010-10-06 22:50:36]

唔……个人认为，时间，空间这类单位，或者说基本设定什么的用我们习惯的比较好，毕竟这个涉及到看文时候下意识的想象，想象时间长短，想象物品大小，想象距离远近……所以这种单位还是不要变了吧？
倒是别的什么——比如大陆名称之类的尽可以原创嘛~
如果觉得放在这文里囧的话那就用英制单位，这样既不是很常用很中式又很容易想象，反正是西方奇幻类的文嘛~干脆就都西方化了好了~XD

    [投诉]

[4楼] 作者回复 [2010-10-06 23:21:18]

那……用英寸神马的？

    [投诉]

[5楼] 网友：CC [2010-10-06 23:22:56]

其实想魔幻点用英尺之类欧洲的单位就好啦，其实我对英尺也没什么概念哎

    [投诉]

[6楼] 网友：荼靡 [2010-10-07 02:51:29]

还是用正常的我们的米厘米之类的比较好了 这样理解起来方便好多啊

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。