晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《指环里面都是神仙》  第19章

网友:Reinhard 打分:0 [2023-08-24 18:34:53] 来自吉林

我才发现称呼不是老师,是先生。老师更现代尊敬通用,先生民国时期用的多,而且多指男性,出色的女性会被赋予当时父权社会男性的最高称呼,就是先生,这个称呼类似我以前看过的母系社会掌家人的古称翻译是老祖母(评论估计就是因为这点吵起来的),在科普一个有意思的知识,古代只有男他,没有女她,她是1922年语言学家刘半农创造出来的,在这之前没有女她

37  

[1楼] 网友:爱丽丝 [2023-09-14 13:39:43] 来自天津

他是人字旁他吧?为什么叫男他。。。只是有些蝻默认主体是蝻性而己

46   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-01-20 03:09:44 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活