晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《宝玉奋斗记》  第47章

网友:gogo 打分:0 [2010-08-13 10:06:18]

刚刚查了下书,郎阔这个词基本上不见于任何词典,本就是现代大家自己臆造出来的词,如“看行者宁静安祥,心胸朗阔”“养生之道在于心境朗阔”或者”心情郎阔“还有更多的例子—————可见郎阔一词即便是臆造出来的,也多数是用作动名词或者助动词使用,但是在词语的搭配上面从来没有\"性情郎阔“一说;
------
而在这里,“性情郎阔”这也太拗口了,明显是作者自己生造的词,其实创造也没什么错,但是创作新词,总要注意口音,韵脚吧”而且,郎阔应该是指像大海一样开朗开阔的意思;史湘云只是个10岁左右的孩子,用个性情开朗,爽朗就完全够了;10岁的女孩子再有灵性,在大宅院里长大,心胸能像海面一样郎阔吗?
-----------
希望作者能在用词用语上更加考究,不要随便使用太生僻,生涩的词;要知道这篇文章立意十分新颖,脉络走向令人期待,但是宝玉一会老祖宗,一会老太太的乱叫,叫人糊涂,还经常出现宝玉说话十分女气的说话方式,希望文章以后能在细节上更加考究!虽说瑕不掩瑜,但是瑕疵太多,也会影响文章的整体特色!

   

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-12-25 00:47:23 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活