网友：糖醋鱼（＾ｖ＾）5% 打分：0 [2024-03-27 16:32:56] 来自广西

我查了一下，译文是“亲爱的妈妈，我爱你。”

51  

[1楼] 网友：连载卡V下地狱 [2024-03-27 17:09:37] 来自山东

额，虽然我英语考六分，但是这个不至于吧，Family，家人，Father and mother，爸爸和妈妈，I love you，我爱你，你是怎么翻译成亲爱的妈妈的，Father and mother I love you，爸爸妈妈，我爱你们

191   [投诉]

[2楼] 网友：tui [2024-03-29 09:37:49] 来自北京

呃楼主是不是刚刚开始学英语

51   [投诉]

[3楼] 网友：成果果 [2024-03-30 12:57:06] 来自河南

人家说的是查了一下，不是说他自己认为是这个意思，能不能好好审题？

8   [投诉]

[4楼] 网友：== [2024-03-30 17:34:24] 来自澳大利亚

呃，你好3楼，说实话我也想不通哪个翻译平台会翻译成亲爱的妈妈

57   [投诉]

[5楼] 网友：tui [2024-03-31 09:46:32] 来自北京

呃，这句话学过好几年的英语都会翻译吧。当然，也许楼主学的是俄语或者别的语种

7   [投诉]

[6楼] 网友：连载卡V下地狱 [2024-04-01 11:04:46] 来自山东

说实在的我就是四楼加上还有纠正楼主的意思的想法，我自我感觉没有什么恶意吧，三楼语气有点冲了，并且看到五楼我有必要提一嘴的是，我就是因为英语不好所以在高中改学了小语种日语，在小学初中英语是必学项吧……（也可能是我所在地区的原因，反正我们这边都是这样的，甚至我认识的所有不同地方的朋友的学校也是，如果有地方可以从小选择别的语种学习那就是我见识少了）

11   [投诉]

[7楼] 网友：路人乙 [2024-05-17 13:22:16] 来自天津

回楼上，我们也是，虽然走小语种但也有英语要求（

8   [投诉]

[8楼] 网友：小众视角爱好者暴风哭泣 [2024-06-18 10:23:02] 来自江西

你是用什么查的？

5   [投诉]

[9楼] 网友：AZ [2024-11-05 20:38:14] 来自上海

不是楼主这是故意的吧，楼上的都是小朋友吗

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。