网友：喵喵 打分：2 [2010-05-15 20:11:04]

【捉虫】“就象每一个讨人喜欢的姑娘一样”应该是“就像”吧？
“他好象明白了，也许布雷斯说的对”应该是“好像”吧？
“浅浅的笑，好象知道他要说什么”应该是“好像”吧？
“德拉科看她好象不是开玩笑”继续“好像”吧……
“看见德拉科没了那副叼叼的样子”呃，这个原词应该是个禁词，diao音，改成“拽拽”好点吧？
“也许她就是这会儿觉得心里好象压了块石头”依然是“好像”吧？
“他总觉得德拉科生气的样子好象能让霏比得到无上的快乐”继续“好像”的问题……
“布雷斯将右手□西裤的口袋里”出口口了……
“我跟他一点关系都没有，请不要用上复数。”这句……是个BUG啊，按照英语来说，you同时包含了你和你们，不存在复数问题……小布子那句翻译成英语也不存在复数问题……
“因为他一眼就可以知道知道自己哪句话是真的哪句话是开玩笑”多个“知道”吧？
“当邓不利多将除了南瓜灯以外所有的蜡烛都吸灭了以后”应该是“熄灭”吧？（原谅偶一看到这句就想到了鲸鱼……校长，偶不故意滴……你应该找偶那个错字一堆的同类去……）
=============
每更一捉完毕~
偶之前先是跟朋友聚会折腾一天，第二天被猫妈拖出去逛街……回来时候已经变成幽魂状态了……
霏比……偶很想掐死你……喵……
同类，你确定回头会有JQ出现么？？？偶感觉有案情毕竟可能……
摸摸~好好休息~明天继续加油哦~~

   

[1楼] 作者回复 [2010-05-15 20:15:26]

我望天。。。。这样的问题。。。话说。。我说其实额原本是全英文的工作环境，有人会相信吗？

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。