网友：moli214 打分：2 [2010-11-28 02:24:49]

1. 为什么要一直用Aunt Petunia这个称呼呢？先不说aunt的翻译是姨妈还是阿姨，这个称呼本身就带着亲切亲昵的意味吧，莉莉既然那么讨厌这个佩妮，为什么不直接用miss evans这个称呼呢？
2. 我感觉在这里对于莉莉的想法的描述有些自相矛盾，莉莉前面已经有了觉悟，无论教授是否喜欢她，或者是在受伤之后，猜测教授只是因为责任而留下她治疗她，那么她都应该有勇气一往无前的缠着教授；但是文章里的描述有些又故意描写莉莉懵懵懂懂，一点都不了解教授或者其他人的言行举止里的深意。我真的觉得自相矛盾了。

   

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。