网友：vhooo 打分：2 [2023-03-06 17:49:58] 来自福建

【林纵被他缠不过，便把与嫣然的争吵约略说了，只是扯人衣服一节含糊带过】
——林纵也知道扯人衣服很不恶劣，自愧于此，故不提。
【但林安素知林纵秉性，知道必是自家小王爷惹得人急了，讨了这一掌之灾来】
——可见林纵个性，平常是不让人的、会惹人急的。
【惹得那看上去文文静静的楚侯小姐发了火】
——嫣然好脾气好性子^_^
【暗喜自己这天不拘地不管的主子终于遇了克星】
——嗑CP吗？ 哈哈O(∩_∩)O哈哈~
【林纵见林安脸上神色古怪，原是疑心他幸灾乐祸，】
——主仆情谊若此。林安肯定对林纵幸灾乐祸过。林安如此跳脱个性，本就有林纵的影子，可见林纵平常管束下人光景。
【林安此时方明白林纵不过是硬挺着显示器量，才察觉这几月下来，林纵心思竟深沉到这地步，只觉一股寒意直从心底涌上来。】
——嫣然如果是个没见识的人，林纵对这个天上掉下来的媳妇儿也有的是对付间谍的手段。
【又到承乾殿，望见殿门口人影皆无，心里略觉奇怪，略等了等，又见那些内侍使女各自出来，按着原来位置伺候着，料是嫣然吩咐了什么差使，却又不大象，】
——当然是嫣然给内侍使女们开集体会议，下令封口了呗。不然她和林纵这番打闹，传出去可怎么得了？
【等进了内殿嫣然方才瞧见，放下手里书行礼，林纵瞥了一眼，扶起嫣然便笑道】
——表面上的世子和世子妃的礼仪要做足了。此时二人尚算刚认识，行事在仪礼的框架之内，才最稳妥。
【说着从怀里抽了本书出来，和桌上的书一般无二，封皮上俱是“忘忧清乐集”五字，二人相视莞尔，都觉在棋道上颇为投契。】
——礼仪走过了，说“正事”，有投契处，感情就这么升温了。^_^
【转眼六月一过，便是七月初七】
——两人相处了一个月半，该培养出感情了，^_^
【一夜金吾不禁，整个城里热闹非凡】
——金吾卫，古代官职，简单的理解就是巡城公安orz……比较出名的好像是唐朝的金吾卫，因为唐朝尚有宵禁，即老百姓入夜后不许在主街走动，金吾卫负责夜里巡逻，有犯宵禁的要抓起来。再比较有名的是上元节（元宵节）看花灯要是哪里着火了，金吾卫要负责灭火。此处作者参考金吾卫制度说“一夜金吾不禁”，应该也是参考了古代宵禁制度。
【文和坊里有个卖馄炖的小三】
——和金吾卫放在一起，就想起了唐朝的坊市制度。典型如长安城画豆腐块一样，全城划成几十个四方的居住区，即坊。各坊有坊的名字。所以在作者的概念里，楚京的规模建制度也参考了唐以前的城市喽？
PS：馄饨，不是馄炖。作者手滑，错别字了。
【支灶升起火，见水翻了花】
——见水翻了花，意思是水费了。作者用句，有意思。
【禁不住心里暗自喝声彩道：“真个好精彩的一对儿！”】
——路人都嗑CP，说明是在很登对啊^_^
.
.
PS:我手写评注从第九章写到第三十三章，没想到搬到电脑上打字速度、加引用原文这样慢。上一章还有漏掉的。就先这样吧。等什么时候再有空了再打上来。
jj'或者什么时候能像某某读书那样，做个能做批注评论的APP呢。这样至少像我这样心里有很多弹幕的人吐槽就便利很多啊。读者们交流也会方便很多。
不过转念想，像我这样的读者少。
关键是，如今像这样的文，几乎快没了。

1  

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。