网友：长安小布袋 打分：2 [2010-01-15 13:45:47]

你们的楼好高，站在楼下仰望ing
我赞同下与柏同馨在3楼说的那点，第一章的叙述笔法很华丽，在后面淡化了，倒是感觉很生活化，契合小盆友的小日子，不过总觉得细微的味道上有些脱节。
那个“名字是用来分别的”我没看出歧义的说，名字……不就是用来分别的么……
你们好晚还在讨论哦~两只都momo，要好好休息~

   

[1楼] 作者回复 [2010-01-15 17:56:55]

嗯 写这个文开头的时候 我总是在想着一幕幕场景 脑子里都是一幕幕画面，文字上，除了最前面几段习惯性地雕琢了一下，后面都是想到哪写到哪。这个文的文字风格我是想写得很直白生活化，稍微带一丁点古风的。（顺带说一句，这文是中英文同时写的，所以经常考虑一下英文好翻译不-。-）

    [投诉]

[2楼] 网友：长安小布袋 [2010-01-16 00:01:56]

嗯嗯！后面的风格就很顺很有爱！
开头的华丽风冲击比较大，文是慢慢缓下来的，但读文的如果像我这样反射弧比较长，就容易缓不下来……
啊——于是我要修理我的反射弧去
最后，强烈举旗，赞中英文同时写~小声问：你会把英文版的贴出来么？

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2010-01-16 02:32:35]

喵……英文的，不贴……贴了也没人看呀-。-

    [投诉]

[4楼] 作者回复 [2010-01-16 02:39:44]

其实最早我是想写个英文的投美国的□，但是我用英文写东西的时候脑子经常短路，所以就想要不同时写个中文的来辅助，结果写着最后我就又开始中文化了-。-

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。