晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《归途》  第19章

网友:某若 打分:0 [2010-05-03 23:26:05]

【他不确定海因里希是不是笑了。金发少校一手扶着舱门,同样回了礼。】
看到这里……好伤心(在考虑了半天德语和意大利语之后,发现无论怎样写出来的句子都会杂糅这两种语言,所以还是madrelingua好啊T T)
【明天要出发了,是吧。”过了很久,戴恩才轻声说。】
你们终于要去炸柏林了,我,我作为Die Mutter von einem Berliner(the mother of a Berliner……英语似乎没这么奇怪的表达方式= =),感觉压力很大(大你个头啊!)
【反反复复地读那几个简单的句子】
戴,戴恩……你让我想起来我上Deutschkurs的时候拼命重复\'Ich habe nicht,ich habe nicht\'(我没有,我没有,我没有……)和类似的简单的句子的时候了><(喂!)
FORZA,PER FAVORE(请加油!)

   

[1楼] 作者回复 [2010-05-04 10:40:31]

Ne sois pas triste.Il est encore vivant.(别伤心,他还活着呢。)
虽然拆开了他和费尔南多还是有点不忍心?(喂!)
至于戴恩和弗兰克……请去打仗= =否则你们太sweet了会对皇家空军造成不良影响,囧。
Merci.>w<

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-01-02 02:09:44 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活