首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 半价 免费 中短篇 APP 反馈
网友:钩子 打分:2 [2021-03-06 00:40:01]
文笔很独特也很成熟,之前有人说像中国从前的小说翻译成外语再翻译过来,的确,是一种有一点西化的语言风格,读起来有画面感,而这种画面感,又很像来自《末代皇帝》这一类电影的拍摄手法,是一种从现代向古代回望的,温柔而真实的视角——看过去带一点古旧的颜色,但是我们都知道这视角的出发点是簇新的,这样的视角的确很适合节奏轻快的日常,能够刻画出围绕着掌心雀儿的,小小的世界,似乎一切都是快活的,世界都是黑白分明的,他可以永远歇在这个家庭的乐园,永不长大且永远做着孩童的梦,这样不得不说,“他的父亲不肯教他落到地上”是这一章最有意境的一段话了,我很期待主角长大的过程了,就像人势必要走出伊甸园的,他会因为什么而长大呢?蛇吗?禁果吗?还是他的“夏娃”呢?太太加油哦,我很期待这个故事w。
18
[1楼] 网友:亦倾言疏 [2021-03-07 19:06:42]
nb
[投诉]
[2楼] 作者回复 [2021-03-07 22:30:50]
我跟楼上的妹妹发出了同样的声音!!!等我以后有自己住的地方了我要把你这段话打下来裱在家里呜呜呜呜呜
7 [投诉]
[3楼] 网友:紫电青霜 [2021-04-03 00:35:39]
~
[4楼] 网友:冲鸭 [2021-04-15 12:47:54]
厉害!
[5楼] 网友:东止西流 [2021-04-22 00:17:36]
我也!看到那句话真的心里一震!!!
[6楼] 网友:wanljk [2021-04-22 21:54:19]
说的也太好了
[7楼] 网友:颐和路的小白鸽 [2021-04-23 00:55:51]
太太厉害,评论区的姐妹也厉害啊,感觉自己好不配
[8楼] 网友:札彧 [2021-05-06 22:38:53]
tql
[9楼] 网友:烟花汽水 [2021-05-10 07:45:53]
ddddd
[10楼] 网友:想吃火锅烤串 [2021-06-05 23:33:37]
nb!
[11楼] 网友:某月 [2021-08-24 16:13:50]
为什么你们会觉得像别国语言翻译过来的一样?这难道不类似于朱自清的散文吗?
1 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:钩子 打分:2 [2021-03-06 00:40:01]
文笔很独特也很成熟,之前有人说像中国从前的小说翻译成外语再翻译过来,的确,是一种有一点西化的语言风格,读起来有画面感,而这种画面感,又很像来自《末代皇帝》这一类电影的拍摄手法,是一种从现代向古代回望的,温柔而真实的视角——看过去带一点古旧的颜色,但是我们都知道这视角的出发点是簇新的,这样的视角的确很适合节奏轻快的日常,能够刻画出围绕着掌心雀儿的,小小的世界,似乎一切都是快活的,世界都是黑白分明的,他可以永远歇在这个家庭的乐园,永不长大且永远做着孩童的梦,这样不得不说,“他的父亲不肯教他落到地上”是这一章最有意境的一段话了,我很期待主角长大的过程了,就像人势必要走出伊甸园的,他会因为什么而长大呢?蛇吗?禁果吗?还是他的“夏娃”呢?太太加油哦,我很期待这个故事w。
18
[1楼] 网友:亦倾言疏 [2021-03-07 19:06:42]
nb
[投诉]
[2楼] 作者回复 [2021-03-07 22:30:50]
我跟楼上的妹妹发出了同样的声音!!!
等我以后有自己住的地方了我要把你这段话打下来裱在家里呜呜呜呜呜
7 [投诉]
[3楼] 网友:紫电青霜 [2021-04-03 00:35:39]
~
[投诉]
[4楼] 网友:冲鸭 [2021-04-15 12:47:54]
厉害!
[投诉]
[5楼] 网友:东止西流 [2021-04-22 00:17:36]
我也!看到那句话真的心里一震!!!
[投诉]
[6楼] 网友:wanljk [2021-04-22 21:54:19]
说的也太好了
[投诉]
[7楼] 网友:颐和路的小白鸽 [2021-04-23 00:55:51]
太太厉害,评论区的姐妹也厉害啊,感觉自己好不配
[投诉]
[8楼] 网友:札彧 [2021-05-06 22:38:53]
tql
[投诉]
[9楼] 网友:烟花汽水 [2021-05-10 07:45:53]
ddddd
[投诉]
[10楼] 网友:想吃火锅烤串 [2021-06-05 23:33:37]
nb!
[投诉]
[11楼] 网友:某月 [2021-08-24 16:13:50]
为什么你们会觉得像别国语言翻译过来的一样?这难道不类似于朱自清的散文吗?
1 [投诉]