书评 - 晋江文学城

《我生之初尚无造，我生之后逢此百忧》——评阿某《兔爰》
有兔爰爰，雉离于罗。我生之初，尚无为；我生之后，逢此百罹。
有兔爰爰，雉离于罦。我生之初，尚无造；我生之后，逢此百忧。
-这阙《诗经.王凤.兔爰》，据说是产生于周幽王时代，自汉以来其中的“爰”字都被误释为“缓”，因此对于解读这首诗文也造成了很大的障碍。作为一向以文艺女青年自省的某欢，这一次也彻底暴露出了没文化的底蕴——直呼某某的书名为：“兔爱”。于是某某暴汗不已的纠正说：额，那个，欢欢呐，是“爰”。
-这也就是我最初关注到这部文的最直接原因了。我在想，是什么样的文和什么样的作者，敢以如此冷僻的诗经为标题？为文解？
-且不必去探究原诗文与周幽王时代之间的背景关系，这当然与本文无关。之所以某欢上来先扯出这诗文，自然也不敢为了炫耀某的博学——试问，还有什么能够是百度大叔它所不知道的么？
-来看这样两句直译吧：
【都说在我小时候，诈伪的事情并不多；长大以后变化多，终日百般受折磨。】
【都说在我小时候，折腾的事情没多少；长大以后变化多，终日百般皆烦恼。】
-在了解了这样的译文后，再读《兔爰》，诚如公里所赞：那里的故事很美。
-没有颠倒众生的容止，没有大富大贵的斗争，没有虐身虐心的纠结。只是在那样一个葱白的岁月里，时光中的故事淡淡前行，你我他，带着爱情最初的懵懂和期望，一点一滴的成长。或许是两情相悦的，或许是未曾说出的，也或许只是一片Unrequited Love……随着情感的体验一点点沉淀下来，那样的时光，最是难舍难忘。
-我读到过某某很多小白道令人发指的描写，却又是那样打动人心：
【于菲菲淡淡瞥了苏晓一眼，开口道：“他一笑，仿佛百花开~”】
【大学里老师和学生一般都是相忘于江湖。】
【女人对女人的不满，无论哪个年龄段，都不外乎三种：相貌，地位和男人。】
【雪渐渐大了，遮住了来时的脚印。这年岁末，苏晓大概是忘不了了。】
【世界是个过客，徒留你我在原地。】
【属于我们的季节，永远过去了。】
-石康曾说到过这样一段言论：
【对于姑娘，我是这么一个态度：姑娘们是美好的，当然一般是十分短暂的美好。我只记住她们最美和最好的时刻，并认为那是一种温柔而热烈的存在，而把其余的都忘掉。有时，我会花力气与他们一起去创作那样的时刻，更多时候，我捕捉住那些时刻。】
-《兔爰》所为之营造的葱白爱情，正是这样一个“姑娘”。有时候到了晚上，我仰望星星，看见整个天空就那么铺在那儿，可别以为我什么也不记得。无论年华过去多久，我仍旧跟大家一样有梦想，偶尔我也会想到换个情况人生会是什么样儿。于是我也去追那些穿越、那些耽美、那些死去活来的纠缠。
-但是，我终于，还是读到了《兔爰》：那样年纪里，那样的爱情，纯然似水流淌，真实的唤回着彼此的记忆。

首页>我的晋江> 《男女比例7：1（原兔爰）》 第21章

首页>我的晋江> 《男女比例7：1（原兔爰）》第21章