网友：RR 打分：2 [2021-10-18 23:56:18]

现在古代背景文里面的对话也太太太太太太太太太现代了 唉 找一本好文好难

3  

[1楼] 网友：晏筠白 [2021-11-07 16:43:42]

现在看小说都要求这么考究了吗？我寻思全是文言文的话也未必看得懂啊

46   [投诉]

[2楼] 网友：三流读者 [2021-11-18 20:41:59]

其实古人说话也有挺多大白话啦，书面语毕竟不一样

34   [投诉]

[3楼] 网友：柠檬雪宝 [2021-12-09 00:21:03]

应该不是文言和白话的问题，有几处表达确实很“时髦”，对话体现出来的人物关系让我感觉更像是现代的人际关系一样，有些偏轻松，可能是语言表达和封建社会中的人物身份不是非常一致叭（我的表达可能也有些言不及义，挠头

8   [投诉]

[4楼] 网友：Loki是我的崽崽鸭 [2021-12-16 00:40:54]

哈哈哈哈我现在都是把这些古代小说当成是现代文来看了（大概意思就是虽然背景是古代设定 但是人物思想和语言行为当成现代）

3   [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。