晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《我在星际直播荒野求生》  第5章

网友:守望彼得潘 打分:2 [2020-02-03 13:02:19]

只说把语言翻译成男主看得懂的语言,那男主说的话别人能听懂吗?
还是说,男主感谢的话也翻译成星际听得懂的话?那这么麻烦为何不直接让男主学会星际语?

   

[1楼] 网友:暮清云 [2020-02-10 16:56:36]

唔,我想这就跟教会一个人从来没接触过的语言和编辑一个翻译软件,明显后者更省力省时间。毕竟主角现在主要任务是“求生”,星际语目前不是必需品。

3   [投诉]

[2楼] 网友:彼得潘 [2020-02-10 23:40:28]

你可能没懂我意思……男主直播是用语言又不是文字,那系统得把男主的声音禁掉,然后配上星际语言的发音,而且嘴型也得改成对的上的样子,不然很违和……这就很玄幻了,能做到时时刻刻这样帮男主欺骗所有人的耳朵眼睛,还不如直接醍醐灌顶把知识灌进去呢。

    [投诉]

[3楼] 网友:Zoey [2020-03-13 22:31:33]

也许高科技系统直播自带翻译字幕呢→_→

1   [投诉]

[4楼] 网友:爱好睡觉 [2023-08-21 21:19:34] 来自上海

有可能是实时翻译的那种,主角这边说,直播同步翻译成星际语。之前不是说星际也有人类种吗,可能本来兽种语和人类语就是不一样的

8   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-12-29 21:10:44 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活