首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:美少年 打分:0 [2016-06-05 09:21:04]
白石绷带里的秘密新王有讲,里面是个纯金的臂腕。然后我虽然不会日语,那是女主那么奇怪地名字读起来一定也很奇怪吧,日本人的名字又不是只说一下他们就知道汉字是怎样地,有些是发音相同蛋汉字可能不同。也就是说保健室老师行为是不可能的。就像切原和桐原栗原都读kirihara一样
[1楼] 作者回复 [2016-06-06 22:33:51]
这是七年前的文啊。那时候压根没有新网王,也没什么官方设定出来= = 不知道你怎么看到这篇文的,总之以前年轻不懂事这文也被人说的一文不值也曾被打击得一度放弃……如果你还会看回复,就吸取这个教训,看网王找那些发文时间晚的看吧,免得又看到很多bug
[投诉]
[2楼] 网友:秋庭日影 [2016-08-01 17:11:17]
女主报名字的时候用的是音读,解释名字具体是哪个字的时候用的是训读,比如“風”音读ふ,但别人问具体是哪个fu的时候肯定回答是用训读,風(かぜ)的風,而女主的名字三个单字在日语里都是这很常见的啊,没什么生僻字,音读读音也是,完全不明白你的喷点在哪里-_-
写书评 | 看书评 | 返回
网友:美少年 打分:0 [2016-06-05 09:21:04]
白石绷带里的秘密新王有讲,里面是个纯金的臂腕。然后我虽然不会日语,那是女主那么奇怪地名字读起来一定也很奇怪吧,日本人的名字又不是只说一下他们就知道汉字是怎样地,有些是发音相同蛋汉字可能不同。也就是说保健室老师行为是不可能的。就像切原和桐原栗原都读kirihara一样
[1楼] 作者回复 [2016-06-06 22:33:51]
这是七年前的文啊。那时候压根没有新网王,也没什么官方设定出来= = 不知道你怎么看到这篇文的,总之以前年轻不懂事这文也被人说的一文不值也曾被打击得一度放弃……
如果你还会看回复,就吸取这个教训,看网王找那些发文时间晚的看吧,免得又看到很多bug
[投诉]
[2楼] 网友:秋庭日影 [2016-08-01 17:11:17]
女主报名字的时候用的是音读,解释名字具体是哪个字的时候用的是训读,比如“風”音读ふ,但别人问具体是哪个fu的时候肯定回答是用训读,風(かぜ)的風,而女主的名字三个单字在日语里都是这很常见的啊,没什么生僻字,音读读音也是,完全不明白你的喷点在哪里-_-
[投诉]