晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《原来你是这种直男》  第3章

网友:63928955 打分:2 [2022-11-14 15:48:27] 来自河南

那个翻译怎么了,谁能给我解释解释,为啥污啊

1  

[1楼] 网友:不高兴又没头脑 [2022-11-15 20:41:08] 来自美国

用过了之后…姐妹你太纯情了哈哈哈哈

2   [投诉]

[2楼] 网友:泪画 [2023-10-07 02:25:27] 来自黑龙江

used to是短语曾经的意思,这句话的正确翻译应该是一个你过去认识的人/你过去了解的人

3   [投诉]

[3楼] 网友:泪画 [2023-10-07 02:26:45] 来自黑龙江

没打完发出去了。。。攻把used to里面的use拆开理解成了使用,就是那方面的使用

1   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-06-21 10:23:43 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活