晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《直男癌进入言情小说后》  第8章

网友:猫藏于巷角 打分:2 [2021-02-13 19:56:32]

楼下姐妹提醒想起这回事来捉个虫。
古代内宅和外朝其实是分开的,所以并没有【臣妾】这种又称臣又称妾的自称。
臣妾,西周、春秋时对奴隶的称谓。男奴叫臣,女奴叫妾。《左传·僖公十七年》:"男为人臣,女为人妾。"
又指"臣的妻妾"。乃是低阶级对高阶级谈论到自己妻妾时所用的称呼。
就是这个词吧,现在在很多小说里面用的都是杜撰出来的意思。
没有想ky,因为感觉这篇稍微有点考据的意思,资料来自百度百科

5  

[1楼] 网友:墨白 [2021-02-16 19:25:20]

姐妹你忘了皇上穿越的是脑残言情小说了吗

6   [投诉]

[2楼] 网友:皇后可以自称臣妾的 [2021-02-16 23:28:34]

皇后可以自称臣妾,因为她确实可以是皇帝的臣,可以上奏表的,又是皇帝后院的人,但其他妃子不可这么自称。

10   [投诉]

[3楼] 网友:赤火红雪 [2021-02-24 23:32:36]

我记得好像是只有皇后可以自称臣妾,其他人位份再高都只能自称嫔妾?记错勿喷欢迎补充

2   [投诉]

[4楼] 网友:一朵紫焱 [2021-02-28 06:49:05]

臣妾是贱称,皇后不是对下称孤对上称吾吗?

    [投诉]

[5楼] 网友:二元 [2021-04-16 21:04:59]

……四楼五楼是在搞笑吗?

1   [投诉]

[6楼] 网友:晴歌 [2021-04-18 21:45:32]

姐妹你就是五楼啊哈哈哈

2   [投诉]

[7楼] 网友:北筝将鸣 [2021-06-21 11:14:32]

臣妾也是妾的自称,所以秦氏这样说没问题。皇后对下自称吾,对上应该自称梓童,但是对梓童这个称呼熟悉的人太少了,又不是纯古文对话,这个梓童不知道安在哪里好,就还是写臣妾吧。

    [投诉]

[8楼] 网友:生未酒肆 [2021-07-06 19:29:30]

梓童应该是称呼,不是自称

1   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-01-07 00:13:42 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活