首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 半价 免费 中短篇 APP 反馈
网友:潜潜15% 打分:2 [2019-09-11 12:23:00]
对话太日系了,感觉很别扭,虽然喜欢日漫但看个中文小说发现中国背景的文结果人物对话都是日漫风就很出戏了,如果全文都这样就只能江湖再见
[1楼] 网友:26618763 [2019-09-12 01:40:23]
日漫翻译成的国语肯定会汉化一点 感觉不是这个文日系 是日漫翻译汉系的问题 所以会有熟悉感吧 ......
2 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:潜潜15% 打分:2 [2019-09-11 12:23:00]
对话太日系了,感觉很别扭,虽然喜欢日漫但看个中文小说发现中国背景的文结果人物对话都是日漫风就很出戏了,如果全文都这样就只能江湖再见
[1楼] 网友:26618763 [2019-09-12 01:40:23]
日漫翻译成的国语肯定会汉化一点 感觉不是这个文日系 是日漫翻译汉系的问题 所以会有熟悉感吧 ......
2 [投诉]