网友：咖啡 打分：2 [2020-09-27 04:41:00]

不能理解为什么一直强调种花家啥的……爱国之心是常有之情，但我完全没看出两次提及的必要，感觉在硬cue。先是国籍那段，直接说中德混血，但由于家里人的坚持还是中国国籍就好了，凑那么大长段确实能看出作者想表达对国籍的骄傲，但说实在的，把家里亲戚报一遍这段话对女主的形象塑造有啥实际意义吗…？第二次讲感谢种花家和热那亚十月才骤然降温那句我个人感觉就更离谱了，真的硬cue。如果爱国之情真这么浓厚，应该知道中国这么大，不同地域的气候和降温时间都不是相同的，这句话的意义我真的好难理解，只是为了引出为什么会穿着初冬装吧，直接说因为热那亚十月气温骤降就行了呗，带着种花家还是想抒发自己的爱国情怀？可是真的细节见尴尬，也可能就是我尬点太低了吧

3  

[1楼] 网友：咖啡 [2020-09-27 04:47:08]

主要是叙事不够流畅的问题，说父系的日耳曼基因被中国血统打败所以长得更东方，这里讲到中国基因啥的就很自然。但前面感觉是没必要提的，也不明白为了强调国籍扯那么多个亲戚出来在形象塑造和叙事的意义是什么……

    [投诉]

[2楼] 网友：咖啡 [2020-09-27 05:42:59]

非常困惑，后面十几章的节奏都很好，虽然有人也提出了翻译腔的台词问题，但就我自己来说，反而觉得很有音乐剧既视感，所以不会觉得奇怪，于是更加纠结这些个别不流畅的小细节。。。

3   [投诉]

[3楼] 作者回复 [2020-09-27 07:51:40]

因为这本是第一本书，第一次尝试写小说，的确会有很多不成熟的地方。这里，你如果想到是一个新人还不会如何抢到好处地给信息就很好理解了……
只是单纯地丢设定而已，丢得不太自然。女主的背景还是有用的。

18   [投诉]

[4楼] 网友：咖啡 [2020-09-28 00:26:26]

抱歉，昨晚可能熬夜太晚了语气很差……其实我也能理解，这是一个穿越时空的故事，势必会聊到女主的思乡情和爱国情，原来就是觉得这种介绍太不自然，也就是所谓的硬甩设定，即使是情节有需要也感觉于叙事有碍。不过是第一次写文的话，已经做得很好了，遇见李斯特后的发展也相对比较顺利，自然的地方总比不自然的多。还没看多少，期待后面的情节

1   [投诉]

[5楼] 网友：plastic [2020-11-20 01:06:20]

增加代入感

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。