晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《无方少年游》  第5章

网友:薟奲 打分:2 [2011-03-08 21:03:06]

木头,改的好多!!!
我仿佛回到了翻译课上老师点评的错误,汗颜。。。。
个人觉得原先开头对孤独的描写很好啊,为什么要换掉呢:白衣公子温文如玉,似山涧明月朝露清风,脸上永远那般温润轻柔的微笑。初一看着这微笑,心里隐隐作疼。
原文有许多隐晦的描写,虽然读者不大看的出来,但是细细品之,却是可以明白那一丝的复杂情感在内。如此写开了,固然是看的明白了,但是不免难过,温故而知新,每次重温总是让我恍然某处细节暗藏的潮涌,心里喜不自胜。我晓得,有朋友抱怨无方心理活动过少,希望木头修文的时候可以增加,可是我是这么的喜欢那一丝丝的眼神黯淡,心里微疼。
木头,我爱着无方,我爱着初一,我也尊重你的选择。如果不幸看到这些,不要难过,我是属于暗恋型的,你不可能顾及到所有人的想法,但是,初一,勇敢的初一,永远是最好的,这点,我非常高兴。

1  

[1楼] 网友:抖s [2020-07-04 22:37:25]

同意~~

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-01-23 08:48:03 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活