晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《(西幻)师从魔王》  第1章

网友:008 打分:2 [2018-11-22 01:55:20]

为什么女主会读错男主名字?这个设定有点看不懂?难道男主说的是美式中文?

   

[1楼] 作者回复 [2018-11-22 06:24:47]

哈哈哈美式,西幻背景下再怎么说也应该是英式吧
1.请当做忽略了信达只有雅的翻译
2.可以理解为其他语言翻译成英语再翻译成中文的产物

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-01-12 20:51:43 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活