首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:wodiniu 打分:2 [2010-07-29 02:48:44]
故事很好,意境也很美。可是,白话版的不一定要这种翻译古文腔吧,看着有点可惜。当年最讨厌看聊斋翻译成现代文的那些版本,把原来的流畅都破坏了。
[1楼] 网友:吉员外 [2010-07-29 09:34:26]
谢谢提醒,这是第一篇尝试用这种文风写东西。有点稚嫩,见笑见笑。
[投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:wodiniu 打分:2 [2010-07-29 02:48:44]
故事很好,意境也很美。可是,白话版的不一定要这种翻译古文腔吧,看着有点可惜。当年最讨厌看聊斋翻译成现代文的那些版本,把原来的流畅都破坏了。
[1楼] 网友:吉员外 [2010-07-29 09:34:26]
谢谢提醒,这是第一篇尝试用这种文风写东西。有点稚嫩,见笑见笑。
[投诉]