网友：梦 打分：2 [2009-06-22 20:59:44]

女主~她不是不会日语吗？
那么她怎么可能考到A班呢~
而且（怀疑的眼神）~大大~现在看到他们的互动~聊天~都令人觉得~女主是会日语的~
还有~月樱夏云是中国名字吗？还真没看月樱~这个姓的
请大大回答我的疑问吧~
谢谢~
（得不到解答我的心都痒痒的）作者回复：
梦，之前就看到你的留言了，但一直没时间回复，所以今天就一次性补全了。

1.关于语言问题。夏云的确不会日语，但是她在现代和我们一样喜欢看动漫，对日语的发音很熟悉，所以，我想说的是：夏云会简单的日语单词，但不会连成句。穿越后，本来是用英语在交流，后来不用英语，因为二月能力有限翻译不行。至于夏云与大家的交流，是一点英语一点日语，夏云不是买了字典吗？她私下可以自己学习。不说有句俗话说的好吗：语言不是问题。本来我是准备将夏云自学日语的情节也写进去的，可是这样的话就打乱了我后期的安排，所以就忽略了这一点（请见谅）。在后面的情节上，我会慢慢改进语言的障碍的。

2.考进A班问题。语言问题解决了，这个问题就更好解释了。冰帝是大学校，自然有语言老师（可以翻译）。答题不一定非要用日语的。

3.互动交流问题。女主会的语言：中文，英语（初中水平：简单对话），日语（仅单词水平）。这个问题和第一个问题很像，我就不做多解释。

4.姓名问题。我在开头几章说过，夏云是重生，而且她很厌恶现代的生活。她在网王的世界是重生而是重来，所以她抛弃了以前的名字，直接重新想了个新名字的！（难道是我前面写的不清楚吗？？我好惭愧啊！）

以上，问题回答完毕。梦的心里还有没有那么痒？？二月很开心有梦这样看得认真并且能提出想法的读者呢.对于我的回答，梦还算满意吗？？

Feb.L

   

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。