首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 半价 免费 中短篇 APP 反馈
网友:一一 打分:2 [2018-09-04 22:15:45]
怎么可能有人听不懂一点话,太夸张了吧,说的是普通话啊?
[1楼] 网友:账号已注销 [2018-09-04 23:33:29]
可能是方言吧。类比温州话。
[投诉]
[2楼] 作者回复 [2018-09-06 09:09:06]
假如现在有人真的穿越到了隋朝,听懂语言的可能性非常的小。1. 我们现在通用的普通话,其实是以北京话为基础的,北京话又是以东北语言为基础的,这造成了普通话回到古代,成为了局限非常大的地方性语言。而在明朝以前,北京不过是个小县城,不足一提。2. 在我国的历史中,“官话”,也就是每个朝代的“普通话”,都是以国都方言为主。隋朝的东京是长安,西京是洛阳,和“普通话”差距非常的大。3. 本地人穿越后,能听懂本地方言的机会也只有50%。我国语言发展,在漫长历史中,发音,词意,都有巨大的变化。回到古代,未必能听懂当地方言。4. 假如再考虑白话和文言文的区别,那么能听懂的可能性小到几乎为零。
1 [投诉]
[3楼] 网友:卡卡 [2018-09-07 18:51:45]
可以去听听温州话😂
写书评 | 看书评 | 返回
网友:一一 打分:2 [2018-09-04 22:15:45]
怎么可能有人听不懂一点话,太夸张了吧,说的是普通话啊?
[1楼] 网友:账号已注销 [2018-09-04 23:33:29]
可能是方言吧。类比温州话。
[投诉]
[2楼] 作者回复 [2018-09-06 09:09:06]
假如现在有人真的穿越到了隋朝,听懂语言的可能性非常的小。
1. 我们现在通用的普通话,其实是以北京话为基础的,北京话又是以东北语言为基础的,这造成了普通话回到古代,成为了局限非常大的地方性语言。而在明朝以前,北京不过是个小县城,不足一提。
2. 在我国的历史中,“官话”,也就是每个朝代的“普通话”,都是以国都方言为主。隋朝的东京是长安,西京是洛阳,和“普通话”差距非常的大。
3. 本地人穿越后,能听懂本地方言的机会也只有50%。我国语言发展,在漫长历史中,发音,词意,都有巨大的变化。回到古代,未必能听懂当地方言。
4. 假如再考虑白话和文言文的区别,那么能听懂的可能性小到几乎为零。
1 [投诉]
[3楼] 网友:卡卡 [2018-09-07 18:51:45]
可以去听听温州话😂
[投诉]