网友：你好 打分：2 [2024-06-19 14:48:49] 来自山东

感觉即使是这个版本的哈也不会随便用侮辱性这么强的称呼叫别人吧……厨娘至今为止真正流露出来什么呢？被一个路过的男人吸引？在原书和这本书里哈一直没有表现出这种侮辱倾向啊。作者这里是怎么思考的呢？
.
我提出这个问题是因为不仅是国内，在国外的环境里那啥也是个程度相当深（甚至我觉得好像他们的骂人文化比较贫瘠所以这个词简直了，但我不确定因为没有长久居住过）的侮辱性词汇了。加上哈波一直以来的形象，感觉挺匪夷所思的。

   

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。