晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《不熟》  第11章

网友:taka 打分:2 [2020-04-14 11:22:08]

感觉评论区很多姐妹疑惑为什么栗子不找家教,这章里面为什么不用翻译软件。说一下我的看法:首先,要确定这篇文的背景大概是在什么时候,前文有提到他们点外卖还是用电话的,说明外卖软件都还没普及,猜测大概是在2010年的样子,那个时候翻译软件也就刚刚起步的样子,所以找人翻译很正常。其次,2010年的时候和现在还是不一样的,那个时候并没有那么多的家教机会,其他工作也是一样。最后,即使有家教的工作,获得的难度也是视周边情况而定的,可以看出文中的城市还是有好几个大学的,而且又有a大的存在,栗子这种三流大学的基本没有机会。

99  

[1楼] 网友:Luo [2020-05-09 00:22:00]

补充一下翻译的那块,他们要翻译的不是日常对话,而是资料。这种的话一般翻译软件是不智能的……尽管现在也不咋智能

49   [投诉]

[2楼] 网友:sakura [2020-06-17 23:11:18]

对啊 干什么之前都要先看学历学历就要看你的学校 厉害的学校肯定首选啊

39   [投诉]

[3楼] 网友:楚晚宁 [2020-08-23 22:23:32]

同意姐妹的看法⊙▽⊙

5   [投诉]

[4楼] 网友:寒浅 [2021-07-18 11:53:00]

完全同意,合理自洽

4   [投诉]

[5楼] 网友:赤赤 [2021-10-04 13:12:52]

upup

2   [投诉]

[6楼] 网友:叶修的小娇妻 [2022-03-27 16:53:59]

确实 找大学生家教的肯定也只找好大学的学生

3   [投诉]

[7楼] 网友:江望 [2023-05-03 00:14:51] 来自重庆

正解

1   [投诉]

[8楼] 网友:丁半仙儿 [2023-07-15 17:06:17] 来自重庆

1   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-11-16 10:49:05 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活