首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 半价 免费 中短篇 APP 反馈
网友:轮回舞汐87% 打分:2 [2019-08-28 21:54:47]
很好看!以及捉个虫,日语的他和她是不同的读法
[1楼] 作者回复 [2019-08-28 23:12:42]
嗯嗯,这个我还真没注意到。只是觉得如果在他人对话时用“她”来指代清少纳言自己看着会有些怪怪的,“他”“她”的交替使用也怕会看着有点乱,所以本文中指代清少纳言,都用“他。”(不管说话的人知不知道清少纳言的真实性别)
[投诉]
[2楼] 网友:舞溪 [2019-08-29 12:55:16]
了解!
[3楼] 网友:小雏菊 [2021-01-05 22:32:25]
原来如此
写书评 | 看书评 | 返回
网友:轮回舞汐87% 打分:2 [2019-08-28 21:54:47]
很好看!以及捉个虫,日语的他和她是不同的读法
[1楼] 作者回复 [2019-08-28 23:12:42]
嗯嗯,这个我还真没注意到。只是觉得如果在他人对话时用“她”来指代清少纳言自己看着会有些怪怪的,“他”“她”的交替使用也怕会看着有点乱,所以本文中指代清少纳言,都用“他。”(不管说话的人知不知道清少纳言的真实性别)
[投诉]
[2楼] 网友:舞溪 [2019-08-29 12:55:16]
了解!
[投诉]
[3楼] 网友:小雏菊 [2021-01-05 22:32:25]
原来如此
[投诉]