网友：紙傘 打分：2 [2017-11-09 01:06:03]

其實我不知該不該說（遠望
……就是有天，我突然發現鬼差兄的名字用台語唸起來音近北七（白在姓氏裡是唸北的音；七是起的音，沒有打算罵人真的），結果稍微無法面對這件事情，看文的時候有點尷尬（掩面
不過現在已經適應了，應該是不會聯想到了

   

[1楼] 网友：紙傘 [2017-11-09 01:10:54]

但姑且還是讓我繼續稱人家為鬼差兄吧

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2017-11-09 20:16:44]

嗷？嗯，其实白七的原型就是白无常，在传说里比较主流的说法就是七爷谢必安，不过这文的背景还是架空，白七的设定也掺了很多私货，所以直接用原型的名字不太合适，我就把白无常和七爷这两种叫法合并了一下，也就是白七了。。咳咳，总之，适应了就好，摸摸

    [投诉]

[3楼] 网友：紙傘 [2017-11-09 20:35:37]

那部分我的確是有聯想到，畢竟還蠻清楚的

    [投诉]

[4楼] 作者回复 [2017-11-10 11:34:23]

点头嗯，摸摸~

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。