网友：回转千阳 打分：0 [2019-10-18 14:36:00]

望周知：本文确实没抄《阅读未来》，阅读体是国外较为流行的一种同人形式，但我发现对角巷和车站这两章确实照抄Fanfiction上的“HopingForaBetterFuture:BookOne”（作者bakaprincess85）。
那篇原文没有附上HP原著，并且对人物阅读HP原著后的言语描述较为乏味，因此观感其实并没有本文好，甚至我认为前几章虽然也能看出部分参考原文痕迹，但作者自己描写得比原文要好。
因此，抄袭不提倡，但老实说我认为原文也没有好到值得抄的程度，作者你其实可以对自己更自信一些，如果能够自己原创的话未必不能写出另一篇《阅读未来》般的好文。
或者，直接标明此文是翻译原文，老老实实翻译，毕竟对国内读者来说能多读到一篇阅读体同人也挺好。这类文毕竟太少了，我也相信作者的翻译能力，你是能够将平实的英语对话翻译成对国内读者而言更有语感的中文的。

2  

[1楼] 网友：回转千阳 [2019-10-18 14:45:07]

其实开头对为何读书、如何开始读书的设定上也略微看得出一些参考《阅读未来》的影子，毕竟lemon大的设定即使在那么多眼花缭乱的阅读体同人中也算得上非常有趣又合理。我不否认作者可能参考过其他作品，但我觉得作者写得其实挺好的，只是可以多相信自己的能力，放开胆子自己去幻想。我可能措辞有点过于冷静客观，但我其实想告诉作者，能读到中文的阅读体HP同人真的很高兴，每一篇对我来说都是珍宝。加油呀，也许有一天你会再捡起这篇文，写出自己的独特又美好的故事。

    [投诉]

[2楼] 网友：咪咕～啾～ [2022-02-19 06:57:14]

说实话我也看到很多Discovering the Legend 里的痕迹

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。