网友：jinnfish 打分：0 [2018-02-23 03:21:57]

这章50.8%，宋带着母父拜访小夏，小夏母父拿茶点招待，宋的母父很喜欢，说了一句和家里糕点师手艺差不多。这里作者的原意是称赞小夏厨艺好，不过我看着有点别扭。家里的糕点师，这有点类似厨师管家一类的存在吧（也就是说类似仆人的存在），没有人会拿自家仆人去和别人（尤其是要结亲的）比，这是降低人家的档次，除非是为了侮辱人家。不然，媳妇和家里仆人一个档次，那儿子是什么？要称赞对方厨艺好，那也是拿外面的大厨美食家之类的来比喻，肯定不会说和自家的厨师手艺一样。宋家看起来在作者的设定里就是有权有势那种上等家族，所以应该不会说出这么失礼的话才对吧。

   

[1楼] 网友：雪狐 [2018-03-31 15:59:51]

加1

    [投诉]

[2楼] 网友：墨墨无玉 [2018-04-02 18:53:58]

是的 我也觉得这里怪怪的

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。