网友：何须身后千载名 打分：2 [2018-10-16 17:57:39]

其实一直原著翻译都是歇洛克福尔摩斯吧？感觉有点像官方钦定（？）的译名，夏洛克给我的感觉就是特指bbc的架空版xddd（个人观点，没有要杠的意思，没有说bbc版不好的意思，顶锅盖遁逃）

   

[1楼] 作者回复 [2018-10-16 19:37:30]

哈哈哈么么哒，译名而已我觉得无所谓，反正我习惯这个！

    [投诉]

[2楼] 网友：Queen [2018-10-25 23:10:50]

不是，只是因为后来再译的人是福建的

    [投诉]

[3楼] 网友：小乌丸 [2018-10-30 12:17:16]

hhhhh福建的厉害了

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。