首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:ade 打分:2 [2008-03-19 10:20:45]
德布朗可先生道:“我很庆幸他的母亲已不在世,看不到他今日的胡作非为。”--一般西方人会认为去世的人在天堂或地狱,所以这句不妥。换成“他的母亲在天堂上看到他今日的胡作非为也会哭泣”之类的比较好。真没想到你没被列为法奸--法奸?这词不懂。作者回复:二战时有些法国女人与德国占领军交好,相恋,或生子,战后被称为法奸,剃光头游街示众,网上可搜到图片。很看不起法国人这一点。整个战争中法国人表现都很窝囊,把脾气撒在女人身上
写书评 | 看书评 | 返回
网友:ade 打分:2 [2008-03-19 10:20:45]
德布朗可先生道:“我很庆幸他的母亲已不在世,看不到他今日的胡作非为。”--
一般西方人会认为去世的人在天堂或地狱,所以这句不妥。换成“他的母亲在天堂上看到他今日的胡作非为也会哭泣”之类的比较好。
真没想到你没被列为法奸--法奸?这词不懂。作者回复:
二战时有些法国女人与德国占领军交好,相恋,或生子,战后被称为法奸,剃光头游街示众,网上可搜到图片。很看不起法国人这一点。整个战争中法国人表现都很窝囊,把脾气撒在女人身上