网友：蜗牛 打分：0 [2016-09-12 11:37:03]

具体几章忘记了，昨天晚上看的，里面薛宝钗直呼薛夫人妈，这个是作者大大疏忽了？还是故意的？（不会换章节评分，系统不让给分?）

   

[1楼] 网友：路人甲 [2016-09-12 12:17:51]

原著里贾宝玉称王夫人太太，薛宝钗称呼薛姨妈为“妈”。还有夫人之称，王夫人、邢夫人是官家太太，有诰命在身。薛姨妈是皇商之妇，没有诰命，不能称她为夫人。当然我不是考据党，看书时自己揣测的。

    [投诉]

[2楼] 网友：潇潇暮雨 [2016-09-12 12:18:46]

红楼里宝钗就这么叫过

    [投诉]

[3楼] 网友：蜗牛 [2016-09-13 08:34:45]

对于红楼看来不是真爱?这些真没注意

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。