晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《无尽考试徒刑》  第3章

网友:关于设定1 打分:-2 [2016-08-03 17:10:53]

说实话本来看文案还感觉蛮有意思的,但是看到这里说书面语用英文,日常通用语是中文,再怎么发展世界也不可能发展到这个地步好么,语言在流传的过程中不可能只保留口语而丢失书面语,就算国外的技术再先进,例如在民国初期,那些科技文献也是被翻译成中文的,除非这个监狱是故意设置成英文授课,否则逻辑上不通。

   

[1楼] 作者回复 [2016-08-03 17:27:59]

我设定的五千年后的地球已经不分为几百个国家了,可能只有一个国家叫做地球
这样以来,中文和英文作为世界的前两大语言而被保留。
中国的人口是多余美国的,所以我选择日常口语是中文。
因为这个五千年后的世界人种丰富,英文也要占文化用语的一定必中。
按照目前的社会发展来看,各种文献,高科技的论文和观点都是用英文交流共同,我所以为英文更适合作为书面教育用语。
这种一个国家两种语言的方式没有存在,在一些殖民国家更被推崇。
比如新加坡,因为华裔众多,日常交流用中文,书面以及正式场合用英文。
比如印度、尼泊尔、泰国、菲律宾,这些国家平常交流都是本国语言,但是上课的教材都是用英文。
好像据说香港也是,官方都是用英文,香港这个我不太了解,但是以上其他国家是这样的。
在这些国家,上学都是用英文教材,不会英语当然就等于没上过学。
请不要把你的孤落寡闻当作逻辑。

    [投诉]

[2楼] 网友:路人甲 [2016-08-03 19:46:40]

为什么这么较真,还能愉快的玩耍吗

    [投诉]

[3楼] 网友:77 [2016-08-16 20:39:05]

这种关乎民族文化传承的事儿居然有人说不较真,有点底线没,真是什么作者搭配什么读者

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-03-02 12:11:14 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活