晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《[红楼]且听一曲将军令》  第2章

网友:丹墀 打分:-1 [2019-04-15 18:25:04]

古人写的撒帐歌?撒帐东,帘幕深围烛影红。佳气郁葱长不散,画堂日目是春风。
撒帐西,锦带流苏四角垂。揭开便见妲娥面,输却仙郎捉带枝。
撒帐南,好合情怀乐且耽。凉月好风庭户爽,双双绣带佩宜男…………
这个收生姥姥说话的太粗俗了,就是乡下某些讲究的老太太,也不会请这样的收生姥姥。更何况如果是这么高的门第,什么样的讲话好听的收生姥姥请不出来?qd非常多这样的说话的
收生姥姥,希望JJ 不是这种。

1  

[1楼] 作者回复 [2019-04-15 21:26:07]

这首撒帐歌出自明朝《清平山堂话本》的《快嘴李翠莲记》中的一位先生的口里,按主角李翠莲所言,那先生并非普通平民百姓,是一位有学识的是读书人, 在文中专门负责司礼、念诗的。
另外,偶当初查找度娘了老半天都只找到文中的那些洗三词儿(收生姥姥能说的词儿好像有固定格式)。如果偶没有记错的话,当初那部《孝庄秘史》里面,孝庄寻人替福临(顺治皇帝)洗三,那收生姥姥都是说这番话的(当然,你也可以说他们是满人不讲究这些)
但无论如何,偶也是尽力的了,总不能什么都不清楚就自己胡乱捏造一通吧!

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-07-09 13:26:24 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活