网友：死神微笑 打分：0 [2015-12-08 22:01:04]

这个情节感觉好像有点点不现实、、、、我也不是很肯定，但貌似文学类翻译现在一般都找翻译大家，不太可能找新手翻译，很难找到这种活其实。。。往往是法律商贸类的活比较多。。。所以，，这个，，不过也可能国情不一样。。。

   

[1楼] 网友：死神微笑 [2015-12-08 22:03:02]

sorry，发重复了，还以为前一条没成功。。。

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2015-12-08 23:30:52]

有些杂志期刊的翻译会用新人的。然后有了一定经验积累以后，可以入门，不过文学类的要求确实比较严，但不是没有。主要是为了剧情需要，有点考虑不周了。正如你所讲，换成商贸类的会更好些。

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。