晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《逢君正当时》  第1章

网友:carolck 打分:2 [2015-06-19 17:08:52]

我能說其實我沒懂「豬狗牛羊雞鴨鵝」的意思嗎?

   

[1楼] 网友:墩墩菊 [2015-06-19 19:20:37]

就是安若晨自己用来替代骂人的一句话,就像我们生气的时候会骂“TM的!”,这种时候安若晨就会骂一句“猪狗牛羊鸡鸭鹅!”。大概是因为她认为自己是一个有教养的人,才用这句话代替骂人吧。

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2015-06-19 20:16:03]

嗯嗯,就当它是句代号吧。其实没什么特别意思,想怎么理解都行了,就是她不想说脏话就说句代语,理解成发泄,理解成骂人(那些都是家畜类)都好。有些粗话其实字面上也没什么含义了。

    [投诉]

[3楼] 网友:carolck [2015-06-19 23:06:45]

我後來想想,認為是指「禽獸」嗎?

    [投诉]

[4楼] 网友:carolck [2015-06-19 23:10:00]

啊!再一想,應該是「畜生」吧?

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-01-13 22:39:14 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活