Du bist das Beste, was mir je passiert ist 你是我生命中最大的奇迹 Es tut so gut, wie du mich liebst 多美好啊，你爱着我 Vergess den Rest der Welt 剩余的世界我弃之不管， Wenn du bei mir bist 只要你在身边 Du bist das Beste, was mir je passiert ist 你是我生命中最大的奇迹 Es tut so gut, wie du mich liebst 多美好啊，你爱着我 Ich sag's dir viel zu selten 我好想告诉你 Es ist schön, dass es dich gibt. 有你，真好 Dein Lachen macht süchtig 你的微笑让我沉醉成瘾 Fast so als wär es nicht von dieser Erde 似乎不来自俗世人间 Auch wenn deine Nähe Gift wär 哪怕你周围充满毒汁鸩液 Ich würd bei dir sein, solange bis ich sterbe 我也会在你身边，直到死掉 Dein Verlassen würde Welten zerstörn 你的离开会摧毁整个世界 Doch daran will ich nicht denken 我不愿去想的画面 Viel zu schön ist es mit dir 最好的最好 Wenn wir uns gegenseitig Liebe schenken 是我们把真心互相交换 Betank mich mit Kraft 给我力量吧 Nimm mir Zweifel von den Augen 滤去我眼中的疑惧 Erzähl mir tausend Lügen, ich würd sie dir alle glauben 即使你的话全是谎言，我也情愿受骗 ...送一段歌词给小索和小严,祝他们幸福...其实我开始嫉妒他们的默契了..> <作者回复： 多年不用德语，我的德语现在已经很糟糕了，不过还是通读了一遍，真好，谢谢。
网友：1233 打分：2 [2008-04-04 01:09:09]
Du bist das Beste, was mir je passiert ist
你是我生命中最大的奇迹
Es tut so gut, wie du mich liebst
多美好啊，你爱着我
Vergess den Rest der Welt
剩余的世界我弃之不管，
Wenn du bei mir bist 只要你在身边
Du bist das Beste, was mir je passiert ist
你是我生命中最大的奇迹
Es tut so gut, wie du mich liebst
多美好啊，你爱着我
Ich sag's dir viel zu selten
我好想告诉你
Es ist schön, dass es dich gibt.
有你，真好
Dein Lachen macht süchtig
你的微笑让我沉醉成瘾
Fast so als wär es nicht von dieser Erde
似乎不来自俗世人间
Auch wenn deine Nähe Gift wär
哪怕你周围充满毒汁鸩液
Ich würd bei dir sein, solange bis ich sterbe
我也会在你身边，直到死掉
Dein Verlassen würde Welten zerstörn
你的离开会摧毁整个世界
Doch daran will ich nicht denken
我不愿去想的画面
Viel zu schön ist es mit dir
最好的最好
Wenn wir uns gegenseitig Liebe schenken
是我们把真心互相交换
Betank mich mit Kraft
给我力量吧
Nimm mir Zweifel von den Augen
滤去我眼中的疑惧
Erzähl mir tausend Lügen, ich würd sie dir alle glauben
即使你的话全是谎言，我也情愿受骗
...送一段歌词给小索和小严,祝他们幸福...其实我开始嫉妒他们的默契了..> <作者回复：
多年不用德语，我的德语现在已经很糟糕了，不过还是通读了一遍，真好，谢谢。